Переклад тексту пісні Tuleloits - Kerli

Tuleloits (оригінал)

Sädemeke, sädemeke
Tõuse tuhast, heledake
Sädemeke, sädemeke
Tõuse tuhast, heledake
Kasva nagu minu vägi
Avane kui minu süda
Kasva nagu minu vägi
Avane kui minu süda
Tõuse, tõuse kõrgemale
Paista, paista kaugemale
Tõuse, tõuse kõrgemale
Paista, paista kaugemale
Lahvata taevakaareni
Kirga mailma ääreni
Lahvata taevakaareni
Kirga mailma ääreni
Põrmusta mu valukehad
Valgusta mu varjukohad
Põrmusta mu valukehad
Valgusta mu varjukohad
Kuivata need silmakesed
Põleta muremõtted
Kuivata need silmakesed
Põleta muremõtted
Puhasta mis ära olnud
Vabasta, mis pole veel tulnud
Puhasta mis ära olnud
Vabasta, mis pole veel tulnud
Uueks uueks uueks mind tee
Anna mulle jõud enda seest
Uueks uueks uueks mind tee
Anna mulle jõud enda seest
Tulelooma pimedusse
Kullakuma tumedusse
Tulelooma pimedusse
Kullakuma tumedusse
Valgust igasse meelekesse
Soojust igasse hingekesse
Valgust igasse meelekesse
Soojust igasse hingekesse
Ja nii on

Tuleloits (переклад)

Блиск, блиск
Вийди з попелу, запали
Блиск, блиск
Вийди з попелу, запали
Зростай, як моя сила
Відкрий, як моє серце
Зростай, як моя сила
Відкрий, як моє серце
Вставай, піднімайся вище
Сяй, сяй далі
Вставай, піднімайся вище
Сяй, сяй далі
Розірвати мою дугу
До краю світу
Розірвати мою дугу
До краю світу
Розбийте мої болі
Освітлюй мої притулки
Розбийте мої болі
Освітлюй мої притулки
Висушіть ці очі
Спаліть свої турботи
Висушіть ці очі
Спаліть свої турботи
Очистіть те, що зникло
Відпустіть те, що ще не прийшло
Очистіть те, що зникло
Відпустіть те, що ще не прийшло
Зроби мені нову
Дай мені сили всередині себе
Зроби мені нову
Дай мені сили всередині себе
Вогонь у темряві
Світіння в темряві
Вогонь у темряві
Світіння в темряві
Світло в кожному розумі
Тепло в кожній душі
Світло в кожному розумі
Тепло в кожній душі
Так воно і є