Переклад тексту пісні Mimicry - Kerli

Mimicry (оригінал)

I braved the sea of ice
Cut to the bone
I was frozen and blue
Just to see you
I followed all your signs
Pressed through the snow
I was battered and bruised
Just to see you
I followed footsteps going nowhere
Until I realized you don’t care
Hiding in plain sight
Messing with my mind
Looking on as I bled there
Fucking predator, how do you dare?
To play dead
Mimicry
Shifting with the light
Changing by the night
You’re a glorious lie
I’ll never find you
Creature of disguise
You just take a life
And play dead
Mimicry
Shifting with the light
Changing by the night
You’re a glorious lie
I’ll never find you
Creature of disguise
You just take a life
And play dead
My lips turned arctic white
From kissing the cold
I was gasping for warmth
Just to see you
I swear I got it right
I did as you told
And I left my own north
Just to see you
I followed footsteps going nowhere
Until I realized you don’t care
Hiding in plain sight
Messing with my mind
Looking on as I bled there
Fucking predator, how do you dare?
To play dead
Mimicry
Shifting with the light
Changing by the night
You’re a glorious lie
I’ll never find you
Creature of disguise
You just take a life
And play dead
Mimicry
Shifting with the light
Changing by the night
You’re a glorious lie
I’ll never find you
Creature of disguise
You just take a life
And play dead

Mimicry (переклад)

Я брав участь у морі льоду
Розріжте до кістки
Я був заморожений і синій
Просто побачити вас
Я дотримувався всіх ваших знаків
Протиснувся крізь сніг
Я був побитий і в синцях
Просто побачити вас
Я пішов у нікуди
Поки я не зрозумів, що тобі байдуже
Сховатися на очах
Метаюсь зі своїм розумом
Дивлячись на те, як я кровоточив там
Проклятий хижак, як ти смієш?
Щоб грати мертвим
Мімікрія
Зміщення разом зі світлом
Зміна вночі
Ви — чудова брехня
я ніколи тебе не знайду
Маскування
Ви просто забираєте життя
І гратися мертвим
Мімікрія
Зміщення разом зі світлом
Зміна вночі
Ви — чудова брехня
я ніколи тебе не знайду
Маскування
Ви просто забираєте життя
І гратися мертвим
Мої губи стали арктично білими
Від поцілунку холоду
Мені хотілося тепла
Просто побачити вас
Присягаюсь, що я правильно зрозумів
Я робив як ви сказали
І я покинув власну північ
Просто побачити вас
Я пішов у нікуди
Поки я не зрозумів, що тобі байдуже
Сховатися на очах
Метаюсь зі своїм розумом
Дивлячись на те, як я кровоточив там
Проклятий хижак, як ти смієш?
Щоб грати мертвим
Мімікрія
Зміщення разом зі світлом
Зміна вночі
Ви — чудова брехня
я ніколи тебе не знайду
Маскування
Ви просто забираєте життя
І гратися мертвим
Мімікрія
Зміщення разом зі світлом
Зміна вночі
Ви — чудова брехня
я ніколи тебе не знайду
Маскування
Ви просто забираєте життя
І гратися мертвим