Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Bleeds the Same, виконавця - Kerli. Пісня з альбому Shadow Works, у жанрі Электроника
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: Seeking Blue
Мова пісні: Англійська
Everybody Bleeds the Same(оригінал) |
Catch me as I fall apart |
All over you on the floor |
Wishing that we could go back to the start |
But every wound is salty, every memory scarred |
Naked, standing here defeated |
Triggering words and settling scores |
Dishing out shame for the way that we’re flawed |
Forgive me, I’m a failure when it comes to your heart |
I am sorry, I am just a human |
And I’m made of mistakes |
Only miss it when I know I’ve lost it |
Only bend when it breaks |
But it’s not just me who has been faulty |
Not just you who’s in pain |
'Cause everybody, everybody, everybody |
Everybody bleeds the same |
Everybody bleeds the same |
Everybody bleeds the same |
Everybody bleeds the same |
Stripped of pride, I’m on my knees |
Got only white flags and torn up walls |
Baby, can we put the weapons down? |
Cause everyone has fallen in the standing of grounds |
Too late to say we don’t mean it |
We cannot take back the damage we’ve caused |
We cut too close and we push too far |
Forgive me, I’m a failure when it comes to your heart |
I am sorry, I am just a human |
And I’m made of mistakes |
Only miss it when I know I’ve lost it |
Only bend when it breaks |
But it’s not just me who has been faulty |
Not just you who’s in pain |
‘Cause everybody, everybody, everybody |
Everybody bleeds the same |
‘Cause everybody |
Everybody bleeds the same |
‘Cause everybody, everybody, everybody |
Everybody bleeds the same |
‘Cause everybody, everybody, everybody |
Everybody bleeds the same |
(переклад) |
Злови мене, коли я розпадусь |
Повсюди на підлозі |
Хочеться, щоб ми могли повернутися до початку |
Але кожна рана солона, кожен спогад із шрамами |
Голий, що стоїть тут переможений |
Тривожні слова і зведення рахунків |
Висловлюємо сором за те, що ми помилкові |
Вибачте мене, я — невдаха, коли справа до вашого серця |
Вибачте, я просто людина |
І я зроблений з помилок |
Сумую лише тоді, коли знаю, що втратив |
Згинайтеся лише тоді, коли зламається |
Але не лише я винайшов помилку |
Не лише вам боляче |
Тому що всі, всі, всі |
Всі кровоточать однаково |
Всі кровоточать однаково |
Всі кровоточать однаково |
Всі кровоточать однаково |
Позбавлений гордості, я на колінах |
Є лише білі прапори та розірвані стіни |
Дитинко, ми можемо відкласти зброю? |
Тому що всі впали в стані |
Занадто пізно сказати, що ми не маємо на увазі |
Ми не можемо повернути завдану шкоду |
Ми розрізаємо занадто близько і засовуємо занадто далеко |
Вибачте мене, я — невдаха, коли справа до вашого серця |
Вибачте, я просто людина |
І я зроблений з помилок |
Сумую лише тоді, коли знаю, що втратив |
Згинайтеся лише тоді, коли зламається |
Але не лише я винайшов помилку |
Не лише вам боляче |
Тому що всі, всі, всі |
Всі кровоточать однаково |
Тому що всі |
Всі кровоточать однаково |
Тому що всі, всі, всі |
Всі кровоточать однаково |
Тому що всі, всі, всі |
Всі кровоточать однаково |