Переклад тексту пісні Butterfly Cry - Kerli

Butterfly Cry - Kerli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Butterfly Cry, виконавця - Kerli. Пісня з альбому Love Is Dead, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Butterfly Cry

(оригінал)
Did I hurt you?
Did I ever make you bleed inside?
Did I kill you
I didn’t mean to make you hide yourself
Find you in you, beautiful
Do not grow the seeds of pain in you
Goodbye
Let the butterflies cry
Let them cry for you
And you just dry your eyes
Because the world is wonderful
Let the butterflies cry
Let them cry for you
You just dry your eyes
Because the world is wonderful
Oh, cause the world is wonderful
I have been there
I used to believe there was no light
But I found out
Oh, life is far too short to fight
Loose yourself, let go of your pain
Taste the air you breathe and kiss the sky
Goodbye
Let the butterflies cry
Let them cry for you
You just dry your eyes
Because the world is wonderful
Let the butterflies cry
Let them cry for you
You just dry your eyes
Because the world is wonderful
Oh, cause the world is wonderful
Let the butterflies cry
Let them cry for you
You just dry your eyes
Because the world is wonderful
Let the butterflies cry
Let them cry for you
You just dry your eyes
Because the world is wonderful
Oh, cause the world is wonderful
And yeah, because the world is wonderful
(переклад)
Я завдав тобі болю?
Я коли-небудь змушував вас кровоточити всередині?
Я вас убив
Я не хотів змусити вас ховатися
Знайди тебе в собі, красуне
Не вирощуйте в собі насіння болю
До побачення
Нехай плачуть метелики
Нехай за тобою плачуть
А ви просто висушуєте очі
Тому що світ прекрасний
Нехай плачуть метелики
Нехай за тобою плачуть
Ви просто висушуєте очі
Тому що світ прекрасний
О, адже світ прекрасний
Я був там
Раніше я вважав, що немає світла
Але я дізнався
О, життя занадто коротке, щоб боротися
Розслабтеся, відпустіть свій біль
Скуштуйте повітря, яким дихаєте, і поцілуйте небо
До побачення
Нехай плачуть метелики
Нехай за тобою плачуть
Ви просто висушуєте очі
Тому що світ прекрасний
Нехай плачуть метелики
Нехай за тобою плачуть
Ви просто висушуєте очі
Тому що світ прекрасний
О, адже світ прекрасний
Нехай плачуть метелики
Нехай за тобою плачуть
Ви просто висушуєте очі
Тому що світ прекрасний
Нехай плачуть метелики
Нехай за тобою плачуть
Ви просто висушуєте очі
Тому що світ прекрасний
О, адже світ прекрасний
І так, тому що світ прекрасний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Life: Motion Picture Collection ft. Kerli 2020
Where the Dark Things Are 2019
One 2019
Raindrops ft. Kerli 2019
Savages 2019
Strange ft. Kerli 2009
Walking On Air 2008
Build The Cities (Empire of Sound) ft. Karma Fields, Kerli 2015
Keep It Close ft. Kerli 2014
Tea Party 2009
Build the Cities ft. Kerli 2016
Diamond Hard 2016
Creepshow 2007
Chemical 2012
Better 2019
Army Of Love 2010
Build the Cities (Empire of Sound) [feat. Kerli] ft. Karma Fields, Kerli 2015
Bulletproof 2007
Feral Hearts 2016
Blossom 2016

Тексти пісень виконавця: Kerli

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suena El Teléfono 1999
Picasso 2024
Money Matters 2014
Nevada 1960
Riqueza Sem Felicidade 2020
Semeadura 2018