Переклад тексту пісні Don't Mind - Kent Jones

Don't Mind (оригінал)

3 Unique
She Keep telling me this
And telling me that
You said once you take me with you, I’ll never go back
Now I got a lesson, that I want to teach
I’ma show you that where you from don’t matter to me
She said «Hola, ¿Cómo estás?, she said «Konnichiwa»
She said «Pardon my French», I said «Bonjour Madame»
Then she said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
No matter where I go, you know I love 'em all
She said «Hola, ¿Cómo estás?, she said «Konnichiwa»
She said «Pardon my French», I said «Bonjour Madame»
Then she said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
No matter where I go, you know I love 'em all
Vine
African American for sho
I told her, «Baby come and ride the rodeo»
Drevion
Every time I come around man, I go for broke
She gives me desktop til I overload
Vine
Now baby you gon go where you pos to go
Cause I ain’t got time for you every day
All
She said she got a man keep it on the low
I said he don’t speak English, heck he gon say (aye)
Karma
Telling me this
And telling me that
You said once you take me with you, I’ll never go back
Now I got a lesson that I want to teach ya
Ima show you that where you from don’t matter to me
I said «Hola, ¿Cómo estás?, I said «Konnichiwa»
I said «Pardon my French», you said «Bonjour Madame»
Then he said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
No matter where I go, you know I love 'em all
I said «Hola, ¿Cómo estás?, I said «Konnichiwa»
I said «Pardon my French», you said «Bonjour Madame»
Then he said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
No matter where I go, you know I love 'em all
Meisha Michelle
I’m africa, but I love him like I’m Haitian
Slim thick, but my eyes looking Asian
Kema
I give him the can in Kansas;
I got it on tape;
he on candid camera
Kirstin
OK C he forgot we met in Oklahoma
He on that Regina, but I’m from Arizona
Meisha Michelle
Then I met a boy in Cali I never disowned him;
He got that high grade
All
Our weave come with diplomas, I want him
But he keep
3 Unique
Telling me this
And telling me that
You said once you take me with you, I’ll never go back
Now I got a lesson, that I want to teach
I’ma show you that where you from don’t matter to me
She said «Hola, ¿Cómo estás?, she said «Konnichiwa»
She said «Pardon my French», I said «Bonjour Madame»
Then she said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
No matter where I go, you know I love 'em all
3 Unique
She said «Hola, ¿Cómo estás?, she said «Konnichiwa»
Karma
I said «Hola, ¿Cómo estás?, I said «Konnichiwa»
3 Unique
She said «Pardon my French», I said «Bonjour Madame»
Karma
I said «Pardon my French», you said «Bonjour Madame»
3 Unique
Then she said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
Karma
Then he said «Sak pase» and I said «N'ap boule»
All
No matter where I go, you know I love 'em all

(переклад)

3 Унікальний
Вона постійно розповідає мені це
І кажуть мені це
Ти сказав, що коли візьмеш мене з собою, я ніколи не повернусь
Тепер я отримав урок, який хочу навчити
Я покажу тобі, що для мене не має значення, звідки ти
Вона сказала «Hola, ¿Cómo estás?», вона сказала «Konnichiwa»
Вона сказала: «Вибачте мій французький», я відказав: «Bonjour Madame»
Потім вона сказала «Sak pase», а я — «N'ap boule»
Куди б я не був, ви знаєте, що я їх усіх люблю
Вона сказала «Hola, ¿Cómo estás?», вона сказала «Konnichiwa»
Вона сказала: «Вибачте мій французький», я відказав: «Bonjour Madame»
Потім вона сказала «Sak pase», а я — «N'ap boule»
Куди б я не був, ви знаєте, що я їх усіх люблю
Лоза
Афроамериканець для шо
Я сказала їй: «Дитино, прийди і покатайся на родео»
Древіон
Кожного разу, коли я обходжу, я на банкруті
Вона дає мені комп’ютер, поки я не перевантажуюсь
Лоза
Тепер, дитино, ти підеш, куди хочеш піти
Тому що в мене не вистачає часу на тебе кожен день
всі
Вона сказала, що змусила чоловіка тримати це на низькому рівні
Я казав, що він не говорить англійською, він скаже (так)
Карма
Розповідаючи мені це
І кажуть мені це
Ти сказав, що коли візьмеш мене з собою, я ніколи не повернусь
Тепер я отримав урок, якому хочу навчити вас
Я показую тобі, що для мене не має значення, звідки ти
Я сказав: «Привіт, ¿Cómo estás?», я казав «Коннічіва»
Я сказав: «Вибачте мій французький», ви сказали: «Бонжур, мадам»
Потім він сказав «Sak pase», а я сказав «N'ap boule»
Куди б я не був, ви знаєте, що я їх усіх люблю
Я сказав: «Привіт, ¿Cómo estás?», я казав «Коннічіва»
Я сказав: «Вибачте мій французький», ви сказали: «Бонжур, мадам»
Потім він сказав «Sak pase», а я сказав «N'ap boule»
Куди б я не був, ви знаєте, що я їх усіх люблю
Мейша Мішель
Я африканка, але люблю його, як гаїтянина
Тонкий, товстий, але мої очі виглядають азіатськими
Кема
Я даю йому банку в Канзасі;
Я записав на плівку;
він на відверту камеру
Кірстін
Добре, він забув, що ми зустрілися в Оклахомі
Він на тій Регіні, але я з Арізони
Мейша Мішель
Потім я в Калі зустрів хлопчика, я ніколи не відмовлявся від нього;
Він отримав таку високу оцінку
всі
Наша ткацька йде з дипломами, я хочу його
Але він тримає
3 Унікальний
Розповідаючи мені це
І кажуть мені це
Ти сказав, що коли візьмеш мене з собою, я ніколи не повернусь
Тепер я отримав урок, який хочу навчити
Я покажу тобі, що для мене не має значення, звідки ти
Вона сказала «Hola, ¿Cómo estás?», вона сказала «Konnichiwa»
Вона сказала: «Вибачте мій французький», я відказав: «Bonjour Madame»
Потім вона сказала «Sak pase», а я — «N'ap boule»
Куди б я не був, ви знаєте, що я їх усіх люблю
3 Унікальний
Вона сказала «Hola, ¿Cómo estás?», вона сказала «Konnichiwa»
Карма
Я сказав: «Привіт, ¿Cómo estás?», я казав «Коннічіва»
3 Унікальний
Вона сказала: «Вибачте мій французький», я відказав: «Bonjour Madame»
Карма
Я сказав: «Вибачте мій французький», ви сказали: «Бонжур, мадам»
3 Унікальний
Потім вона сказала «Sak pase», а я — «N'ap boule»
Карма
Потім він сказав «Sak pase», а я сказав «N'ap boule»
всі
Куди б я не був, ви знаєте, що я їх усіх люблю