Переклад тексту пісні Shinigami - Kenshi Yonezu

Shinigami - Kenshi Yonezu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shinigami, виконавця - Kenshi Yonezu.
Дата випуску: 15.06.2021
Мова пісні: Японська

Shinigami

(оригінал)
くだらねえ いつになりゃ終わる?
なんか死にてえ気持ちで ブラブラブラ
残念 手前じゃ所在ねえ
アジャラカモクレン テケレッツのパー
うぜえ じゃらくれたタコが
やってらんねえ 与太吹きブラブラブラ
悪銭 抱えどこへ行く
アジャラカモクレン テケレッツのパー
Yeah, yeah
プリーズ プリーズヘルプミー
ちっとこんがらがって 目が眩んだだけなんだわ
Yeah, yeah
プリーズ プリーズヘルプミー
そんなけったいなことばっか言わんで容赦したってや
ああ、火が消える、火が、火が消える
夜明けを待たず
ああ 面白く、面、面白く
なるところだったのに
だらしねえ 義理も糸瓜もねえ
半端抜かしい死ぬまで ブラブラブラ
雑念 そりゃ渡りに船
アジャラカモクレン テケレッツのパー
つれえ いちびりのガキが
勝手やらかしお上は ブラブラブラ
怨念 これじゃ気が済まねぇ
アジャラカモクレン テレケッツのパー
さあどこからどこまでやればいい
責め苦の果てに覗けるやつがいい
飛んで滑って泣いて喚いた顔が見たい
どうせ俺らの仲間入り
Yeah, yeah
プリーズ プリーズヘルプミー
そうだ過つは人の常 なああんたはどうすんだ
Yeah, yeah
プリーズ プリーズヘルプミー
あんなええもん持ったらこうなるわ
そりゃあんたのせいやんか
ああ どこへ行く、どこ、 どこへ行く
妻子もいるんです
ああ 香り立つ、香、 香り立つ
おしまいのフレグランス
ああ、火が消える、火が、火が消える
夜明けを待たず
ああ 面白く、面、面白く
なるところだったのに
(переклад)
Гей, коли це закінчиться?
Я відчуваю, що я мертвий.
На жаль, перед вами його немає.
Аджарака Мокурен Текерець Пар
Восьминіг, що возився
Не робіть цього.
Куди подітися з поганими грошима
Аджарака Мокурен Текерець Пар
Так Так
Будь ласка, допоможіть мені
Я просто вражений невеликим безладом.
Так Так
Будь ласка, допоможіть мені
Я сказав, що прощаю
Ой, гасне вогонь, гасне вогонь
Не чекаючи світанку
Ой, смішно, смішно, смішно.
Це мало стати
Гей, ні свекор, ні люфа
Я божевільний, поки не помру
Різні думки Це корабель
Аджарака Мокурен Текерець Пар
Маленька дитина
Егоїстична влада бовтається
Шкіра сумління, я не задоволений цим
Аджарака Мокурен Телекет Пар
Куди мені йти звідки
Добрий той, хто може підглянути в кінці тортур
Я хочу побачити обличчя, яке летіло, ковзало, плакало і кричало
Все одно приєднуйтесь до нас
Так Так
Будь ласка, допоможіть мені
Правильно, а як щодо звичайних людей ах?
Так Так
Будь ласка, допоможіть мені
Якщо у вас є така річ, вона буде такою
Це через вас?
Ой, куди піти, куди піти
У мене також є дружина та дитина
Ой, запашна, запашна, запашна
Кінцевий аромат
Ой, гасне вогонь, гасне вогонь
Не чекаючи світанку
Ой, смішно, смішно, смішно.
Це мало стати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MAD HEAD LOVE 2014
TOXIC BOY 2014
Neon Sign 2015
Wooden Doll 2014
POPPIN' APATHY 2013
KARMA CITY 2014
Flowerwall 2015
NANIMONO ft. Kenshi Yonezu 2018
Undercover 2015
Blue Jasmine 2015
Santa Maria 2013

Тексти пісень виконавця: Kenshi Yonezu