Переклад тексту пісні PLACEBO + Yojiro Noda - Kenshi Yonezu

PLACEBO + Yojiro Noda - Kenshi Yonezu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PLACEBO + Yojiro Noda, виконавця - Kenshi Yonezu.
Дата випуску: 04.08.2020
Мова пісні: Японська

PLACEBO + Yojiro Noda

(оригінал)
熱っぽい夢を見てしまって 君のその笑顔で 絆された夕暮れ
この想い気の迷いだって 笑えないよ全然
袖が触れてしまった
走り出したハートを攫って 繋いでいけビートの端くれ
薫る胸に火を灯せ 踊り明かそう朝まで
しなり揺れるランウェイの先へ 僕の心連れてってくれ
触れていたい 揺れていたい 君じゃないといけない この惑い
今だんだん恋になっていく ときめいていく
思いがけぬ とんだランデブー
どんどんハイになっていく 洒落込んでいく
甘い罠に やられていく 落ちていく
落ちていく 落ちていく
いつかの偶然 確かめたいね
いつかの偶然 確かめたいね
解き明かしたい 未踏のミステリー
気づかないグラビティー
元のように 戻れないね
元のように 戻れないね
どっか行こうぜ 冗談みたいに
背反のアイロニー
それは一つのコメディ または二つのトラジティ
どちらでも構わない君と二人ならば
それは一時のクレイジー 揺り返していくサニティ
何もかもが いつの間にか 変わり果てる魔法
気持ち前に突っ込むステップで 飛ばしていけスイートな宇宙へ
待ちに待った宵の果て 踊り明かそう朝まで
きらり照らすリップで酔わせて とこしなえに誘ってくれ
触れていたい 揺れていたい 君じゃないといけない この惑い
今だんだん愛になっていく 騒めいていく
鉢合わせの とんだピーカブー
燦々照り出していく 謎めいていく
甘い罠に やられていく 落ちていく
気の迷いじゃない 嘘じゃない想い
思い込みじゃない 嘘じゃない想い
気の迷いじゃない 嘘じゃない想い
思い込みじゃない 嘘じゃない想い
だんだん恋になっていく ときめいていく
思いがけぬ とんだランデブー
どんどんハイになっていく 洒落込んでいく
甘い罠に やられていく 落ちていく
落ちていく 落ちていく
(переклад)
Мені приснився гарячковий сон, і сутінки, пов’язані з твоєю посмішкою
Я взагалі не можу сміятися з цього втраченого почуття
Рукав торкнувся
Стисніть серце, яке почало працювати, і з'єднайте його, кінець удару
Запалюй запашну скриню і будемо танцювати до ранку
За межами злітної смуги, що хитається, візьми моє серце
Я хочу доторкнутися Я хочу потрясти Я повинен бути тобою Ця плутанина
Я поступово закоховуюся
Несподіване побачення
Це все вище і вище, і це буде модно
Падіння в солодку пастку
Той, що падає
Хочу колись випадково перевірити
Хочу колись випадково перевірити
Нерозгадана таємниця, яку я хочу розгадати
Гравітації не помічено
Я не можу повернутися, як було
Я не можу повернутися, як було
Ходімо кудись, як на жарт
Іронія протиріччя
Це одна комедія чи дві традиції
Не важливо, ким ми з тобою
Це тимчасове божевільне розгойдування розуму
Магія, що все змінюється, перш ніж ви це усвідомите
Зробіть крок попереду своїх почуттів і летіть у милий всесвіт
Довгоочікуваний кінець вечора Будемо танцювати до ранку
Напийся блискучою помадою і запроси мене на вічність
Я хочу доторкнутися Я хочу потрясти Я повинен бути тобою Ця плутанина
Зараз я все більше і більше люблю
Миска пекабу
Таємниця, яка яскраво сяє
Падіння в солодку пастку
Я не заблукав, я не брешу
Це не віра, це не брехня.
Я не заблукав, я не брешу
Це не віра, це не брехня.
Я поступово закоховуюся
Несподіване побачення
Це все вище і вище, і це буде модно
Падіння в солодку пастку
Той, що падає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #PLACEBO


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MAD HEAD LOVE 2014
TOXIC BOY 2014
Neon Sign 2015
Wooden Doll 2014
POPPIN' APATHY 2013
KARMA CITY 2014
Flowerwall 2015
NANIMONO ft. Kenshi Yonezu 2018
Undercover 2015
Blue Jasmine 2015
Santa Maria 2013

Тексти пісень виконавця: Kenshi Yonezu