Переклад тексту пісні lost cause// - KennyHoopla

lost cause// (оригінал)

Be my baby, be my girl
Have my baby, have my girl
Running crazy, run your
Yeah, yeah, yeah
There’s a bounty on my neck
If they catch me, they get a check
Never give them no respect
'Cause all authority have told me
You’re just a lost cause
She said, «I know how people like you end up»
And if I die young
I was born with a target on my head
Yeah, yeah, yeah
With a target on my head
Yeah, yeah, yeah
Wrong time pulling on the right skirt
Dreaming 'bout some diamonds reflecting a black car
Trigger finger, rest stop, button, I say restart
Hard to take control when you’re drivin' emotions
Paranoia killing me
And that’s without you walking on and off of me
We were laying on a black-top, felt just like a drop-top
Looking at the stars, she told me to go kick rocks
You’re just a lost cause
She said, «I know how people like you end up»
And if I die young
I was born with a target on my head
Yeah, yeah, yeah
With a target on my head
Yeah, yeah, yeah
You’re just a lost cause

(переклад)

Будь моєю дитиною, будь моєю дівчинкою
Народіть мою дитину, народіть мою дівчинку
Біжи з розуму, бігай
Так, так, так
На моїй шиї нагорода
Якщо вони мене спіймають, вони отримають чек
Ніколи не поважайте їх
Тому що всі органи сказали мені
Ви просто втрачена справа
Вона сказала: «Я знаю, як закінчуються такі люди, як ти»
І якщо я помру молодим
Я народився з ціллю на голові
Так, так, так
З мішенню на голові
Так, так, так
Не вчасно натягнути потрібну спідницю
Сниться про діаманти, що відображають чорну машину
Палець курка, упор, кнопка, я кажу перезапуск
Важко керувати емоціями
Параноя вбиває мене
І це без того, щоб ти ходила від мене
Ми лежали на чорному верхньому кутку, відчували себе так само, як краплі
Дивлячись на зірки, вона сказала мені піти бити каміння
Ви просто втрачена справа
Вона сказала: «Я знаю, як закінчуються такі люди, як ти»
І якщо я помру молодим
Я народився з ціллю на голові
Так, так, так
З мішенню на голові
Так, так, так
Ви просто втрачена справа