Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grandchildren, виконавця - Kenny Holland. Дата випуску: 30.10.2019
Мова пісні: Англійська
Grandchildren(оригінал) |
| They say the grass is greener on the other side |
| And I say that’s a sick way to justify |
| 'Cause I’ve seen both with all sorts of butterflies |
| Well, there I go, just telling another lie |
| I’ve lived with passion |
| And I’ve lived with fear |
| All these dreams’ll just be a tale |
| That all my grandchildren will hear |
| But I’m not worried |
| I’m not scared of it at all |
| 'Cause I know myself, and |
| I won’t stop un- |
| Til the curtain calls |
| 'Cause it’s worth it all |
| I’ve done a thing or two I used to regret |
| I’ve seen some things that I will never forget |
| I’ve been to the valley of the shadow of death |
| And I loved every step 'cause it helps savor every breath |
| And yes I confess that I steered a ship and it wrecked |
| Cause and effect of a captain punching holes in the deck |
| Gather round, kids, here’s a point of view |
| That your gramps has been dying to share with you |
| Yeah, I’ve lived with passion |
| And I’ve lived with fear |
| Now I’ve got a thing or two |
| For all you grandchildren to hear |
| Don’t ever worry |
| I will catch you if you fall |
| But I know you well, and |
| I can tell that |
| Oen day you’ll stand tall |
| And it’s worth it all |
| So hold me |
| I guess I’m scared to trip and fall |
| 'Cause I know myself, and I |
| Hope like hell that I |
| Hear the curtain call |
| (переклад) |
| Кажуть, з іншого боку трава зеленіша |
| І я кажу, що це хворий спосіб виправдовуватися |
| Тому що я бачив обох із різними метеликами |
| Ну, ось я, просто кажу ще одну неправду |
| Я жив із пристрастю |
| І я жив зі страхом |
| Усі ці мрії будуть просто казкою |
| Це почують усі мої внуки |
| Але я не хвилююся |
| Мене це зовсім не лякає |
| Тому що я знаю себе, і |
| Я не зупинюся без- |
| Поки не кличе завіса |
| Бо воно того варте |
| Я зробив чи дві речі, про що жалів |
| Я бачив деякі речі, які ніколи не забуду |
| Я був у долині тіні смерті |
| І мені любив кожен крок, бо він допомагає насолоджуватися кожним подихом |
| І так, я зізнаюся, що керував судном, і він зазнав аварії |
| Причина та наслідок того, що капітан пробиває дірки в колоді |
| Збирайтеся, діти, ось точка гляду |
| Цим твій дідусь жадає поділитися з вами |
| Так, я жив із пристрастю |
| І я жив зі страхом |
| Тепер у мене є щось чи дві |
| Щоб усі ви, онуки, почули |
| Ніколи не хвилюйтеся |
| Я зловлю тебе, якщо ти впадеш |
| Але я добре знаю вас, і |
| Я можу це сказати |
| Одного дня ти будеш стояти високо |
| І воно того варте |
| Так тримайте мене |
| Здається, я боюся споткнутися і впасти |
| Тому що я знаю себе і я |
| Дуже сподіваюся, що я |
| Почуй дзвін завіси |