Переклад тексту пісні Planet - Kemopetrol

Planet (оригінал)

A brand new hope discovered through my telescope
I found you there hiding by the Little Bear
Alone in space — What’s it like there in your place
It’s easy to see you could use some company
The sky don’t look the same
The stars are far too lame
To draw my attention away from the one
That caught my eye today
And I could teleport myself to you
If your planet is big enough for two
De- and rematerialise for you
If your planet is big enough for two
If your planet is big enough for two
I can’t stay here
In this town it’s all too clear
I’d like to be the one to solve your mystery
I’m only reaching out
That’s what it’s all about
The people here only shout
And it’s something I could do without
So I would teleport myself to you
If your planet is big enough for two
De- and rematerialise for you
If your planet is big enough for two
If your planet is big enough for two

Planet (переклад)

Абсолютно нову надію відкрив мій телескоп
Я знайшов тебе там, що ховаєшся біля Маленького Ведмедика
Наодинці в космосі — Як там, у твоєму місці
Неважко помітити, що вам потрібна якась компанія
Небо виглядає не так
Зірки занадто кульгаві
Щоб відвернути мою увагу від одного
Це сьогодні впало мені в очі
І я міг би телепортуватися до вас
Якщо ваша планета достатня для двох
Де- та рематеріалізуйте для вас
Якщо ваша планета достатня для двох
Якщо ваша планета достатня для двох
Я не можу залишатися тут
У цьому місті все надто зрозуміло
Я хотів би бути тим, хто розгадає вашу таємницю
Я лише звертаюся
Ось про що йдеться
Тут люди тільки кричать
І це те, без чого я можна обійтися
Тож я телепортуюсь до вас
Якщо ваша планета достатня для двох
Де- та рематеріалізуйте для вас
Якщо ваша планета достатня для двох
Якщо ваша планета достатня для двох