Переклад тексту пісні Facing Yourself - Kemopetrol

Facing Yourself (оригінал)

Things gotten out of hand
Sometimes you don’t understand
Until they come crashing upon your little head
I know now I let you down
I haven’t seen you around
Should try to repair this
But I sit and wait instead
Facing yourself
Can be like breaking your neck
You know what it’s like
To lie in the dark
Seeing it all
Talking 'bout memories
A lot of apologies
But most for the gesture
And few with true remorse
At school you made someone fall
So sure it can’t hurt at all
You don’t know your actions
And belittle what they cause
Facing yourself
Can be like breaking your neck
You know what it’s like
To lie in the dark
You know what it’s like
To hate your own heart
You know what it’s like
Facing yourself
Do you know what it’s like
Facing yourself
Do you know what it’s like
Do you know what it’s like
Do you know what it’s like

(переклад)

Речі вийшли з-під контролю
Іноді ти не розумієш
Поки вони не налетять на твою маленьку голову
Тепер я знаю, що підвів вас
Я не бачив вас поруч
Треба спробувати виправити це
Але я сиджу й чекаю
Звертаючись до себе
Це може бути як зламати собі шию
Ви знаєте, що це таке
Лежати в темряві
Бачити все
Говоримо про спогади
Багато вибачень
Але найбільше за жест
І мало хто зі справжнім каяттям
У школі ти змусив когось впасти
Тож, звичайно, це не може зашкодити
Ви не знаєте своїх дій
І применшують те, що вони викликають
Звертаючись до себе
Це може бути як зламати собі шию
Ви знаєте, що це таке
Лежати в темряві
Ви знаєте, що це таке
Ненавидіти власне серце
Ви знаєте, що це таке
Звертаючись до себе
Чи знаєте ви, що це таке
Звертаючись до себе
Чи знаєте ви, що це таке
Чи знаєте ви, що це таке
Чи знаєте ви, що це таке