Переклад тексту пісні Pushin Against the Wind - Kelsey Lu

Pushin Against the Wind (оригінал)

Moving without your hands to
Cling to
No longer guarding me
Like a lamb swimming out to a sea
Pushing against the wind, I see you
From the outside, I barely know you
On the inside, power shines through
Beamin' a light I’ve always clung to
Moving within your rays, I
Seem to follow the right highs
'Til the moon tells me otherwise
Pushing against a fiend I heeded
Held on too tightly
Cut the hands of the one you feed, and
Pushing against the wind, I see you
From the outside, I barely know you
On the inside, power shines through
Beamin' a light I’ve always clung to
Chasin' an image
Chasin' that feeling that’s in me
Chasin' the time when it’s needy
Chasin' the means just to feed thee
Chasin' an image
Lookin' for someone to get me right
Lookin' for something to get me high
Lookin' for something to sleep in
Crash on a couch 'til the weekend
Chasin' an image
Who’s in it?
Pushing against the wind, I see you
From the outside, I barely know you
On the inside, power shines through
Beamin' a light I’ve always clung to
Pushing against the wind, I see you
From the outside, I barely know you
On the inside, power shines through
Beamin' a light I’ve always clung to

(переклад)

Пересування без рук до
Чіплятися
Більше не стерегти мене
Як ягня, що пливе до моря
Натискаючись на вітер, я бачу тебе
З боку я ледве тебе знаю
Зсередини просвічує сила
Висвітлюю світло, за яке я завжди чіплявся
Рухаючись у твоїх променях, я
Здається, слідуєте правильні максимуми
«Поки місяць не підкаже мені інакше
Наштовхуючись на злоя, якого я прислухався
Тримається занадто міцно
Відріжте руки тому, кого годуєте, і
Натискаючись на вітер, я бачу тебе
З боку я ледве тебе знаю
Зсередини просвічує сила
Висвітлюю світло, за яке я завжди чіплявся
Шукайте зображення
Переслідуйте це почуття, яке є в мені
Гоніть за часом, коли це потрібно
Шукайте засоби, щоб нагодувати себе
Шукайте зображення
Шукаю когось, хто б зрозумів мене
Шукаю щось, щоб підняти мене
Шукаю, у чому переспати
Аварія на дивані до вихідних
Шукайте зображення
Хто в ньому?
Натискаючись на вітер, я бачу тебе
З боку я ледве тебе знаю
Зсередини просвічує сила
Висвітлюю світло, за яке я завжди чіплявся
Натискаючись на вітер, я бачу тебе
З боку я ледве тебе знаю
Зсередини просвічує сила
Висвітлюю світло, за яке я завжди чіплявся