Переклад тексту пісні Shaking - Kelly Key

Shaking (оригінал)

Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Don’t stop shaking!
Don’t stop shaking!
Count down to this party start tonight,
This party is true don’t stop untill the morning light.
Count down to this party start tonight,
This party is true don’t stop untill the morning light.
We got the perfect sound,
We’re gonna own the zone,
No one else in the world can stop us.
We’re gonna hit therefore
We’re gonna get some more and here we go,
Let’s go this party!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Don’t stop shaking!
Don’t stop!
(stop! stop!)
Count down to this party start tonight,
This party is true don’t stop untill the morning light.
Count down to this party start tonight,
This party is true don’t stop untill the morning light.
We got the perfect sound,
We’re gonna own the zone,
No one else in the world can stop us,
We’re gonna hit therefore,
We’re gonna get some more and here we go,
Let’s go this party!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Don’t stop shaking!
Don’t stop!
Perfect sound,
Perfect sound,
Perfect sound,
Sound!
Don’t stop shaking!
Don’t stop, don’t stop!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Going round and round, dj’s got me upside down,
Party people in the club, don’t stop shaking!
Don’t stop shaking!
Don’t stop!
(stop! stop!)

Shaking (переклад)

Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Не переставайте тремтіти!
Не переставайте тремтіти!
Зворотний відлік до початку цієї вечірки сьогодні ввечері,
Ця вечірка справді не припиняється до самого ранку.
Зворотний відлік до початку цієї вечірки сьогодні ввечері,
Ця вечірка справді не припиняється до самого ранку.
Ми отримали ідеальний звук,
Ми будемо володіти зоною,
Ніхто більше в світі не зможе нас зупинити.
Тому ми вдаримося
Ми отримаємо ще трохи, і ось,
Давайте на цю вечірку!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Не переставайте тремтіти!
Не зупиняйся!
(стоп! стоп!)
Зворотний відлік до початку цієї вечірки сьогодні ввечері,
Ця вечірка справді не припиняється до самого ранку.
Зворотний відлік до початку цієї вечірки сьогодні ввечері,
Ця вечірка справді не припиняється до самого ранку.
Ми отримали ідеальний звук,
Ми будемо володіти зоною,
Більше ніхто в світі нас не зупинить,
Тому ми вдаримося,
Ми отримаємо ще трохи, і ось,
Давайте на цю вечірку!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Не переставайте тремтіти!
Не зупиняйся!
Ідеальний звук,
Ідеальний звук,
Ідеальний звук,
Звук!
Не переставайте тремтіти!
Не зупиняйся, не зупиняйся!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Ходить по колу, діджей поставив мене догори ногами,
Тусовщики в клубі, не переставайте тремтіти!
Не переставайте тремтіти!
Не зупиняйся!
(стоп! стоп!)