Переклад тексту пісні Quarto 313 - Kelly Key

Quarto 313 - Kelly Key
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quarto 313 , виконавця -Kelly Key
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.02.2015
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quarto 313 (оригінал)Quarto 313 (переклад)
Já faz seis dias que eu te conheci Минуло шість днів, як я тебе зустріла
Foi um amigo nosso que nos apresentou Нас познайомив наш друг
Em uma dança tudo começou З одного танцю все почалося
E de repente o coração acelerou І раптом серце пришвидшилося
Falta pouco pra você partir Незадовго ви підете
E eu pensando no que ficou І я думаю про те, що залишилося
Momentos e lembranças Моменти і спогади
Seu beijo, teu olhar assim Твій поцілунок, твій погляд такий
Tão perto de mim Так близько до мене
Aluguei um quarto pra ficar perto de ti Я орендував кімнату, щоб бути поруч з тобою
Escrevo essa canção e você está aqui Я пишу цю пісню, а ти тут
Deitado no meu ombro, entra a letra da canção Лежачи на моєму плечі, введіть текст пісні
E eu fico te beijando І я продовжую цілувати тебе
Falta pouco pra gente fazer amor Незабаром ми займемося коханням
Na noite fria, eu serei seu cobertor У холодну ніч я буду твоїм покривалом
Fico aqui pensando Я тут думаю
O que será que vai mudar quando você viajar? Що зміниться, коли ви подорожуєте?
Será que vai lembrar? Ви запам'ятаєте?
Será que vai continuar? Чи буде це продовжуватися?
Será que vai pensar no que aconteceu Ви подумаєте про те, що сталося
Entre você e eu? Між тобою і мною?
Sei lá, só o tempo vai dizer Я не знаю, тільки час покаже
Será que tudo vai se perder? Чи все це буде втрачено?
Só sei que agora eu quero te ter no quarto 313 outra vez Я просто знаю, що тепер я хочу знову мати вас у кімнаті 313
Já faz seis dias que eu te conheci Минуло шість днів, як я тебе зустріла
Foi um amigo nosso que nos apresentou Нас познайомив наш друг
Em uma dança tudo começou З одного танцю все почалося
E de repente o coração acelerou І раптом серце пришвидшилося
Falta pouco pra você partir Незадовго ви підете
E eu pensando no que ficou І я думаю про те, що залишилося
Momentos e lembranças Моменти і спогади
Seu beijo, teu olhar assim Твій поцілунок, твій погляд такий
Tão perto de mim Так близько до мене
Aluguei um quarto pra ficar perto de ti Я орендував кімнату, щоб бути поруч з тобою
Escrevo essa canção e você está aqui Я пишу цю пісню, а ти тут
Deitado no meu ombro, entra a letra da canção Лежачи на моєму плечі, введіть текст пісні
E eu fico te beijando І я продовжую цілувати тебе
Falta pouco pra gente fazer amor Незабаром ми займемося коханням
Na noite fria, eu serei seu cobertor У холодну ніч я буду твоїм покривалом
Fico aqui pensando Я тут думаю
O que será que vai mudar quando você viajar? Що зміниться, коли ви подорожуєте?
Será que vai lembrar? Ви запам'ятаєте?
Será que vai continuar? Чи буде це продовжуватися?
Será que vai pensar no que aconteceu Ви подумаєте про те, що сталося
Entre você e eu? Між тобою і мною?
Sei lá, só o tempo vai dizer Я не знаю, тільки час покаже
Será que tudo vai se perder? Чи все це буде втрачено?
Só sei que agora eu quero te ter no quarto 313 outra vez Я просто знаю, що тепер я хочу знову мати вас у кімнаті 313
Será que vai lembrar? Ви запам'ятаєте?
Será que vai continuar? Чи буде це продовжуватися?
Será que vai pensar no que aconteceu Ви подумаєте про те, що сталося
Entre você e eu? Між тобою і мною?
Sei lá, só o tempo vai dizer Я не знаю, тільки час покаже
Será que tudo vai se perder? Чи все це буде втрачено?
Só sei que agora eu quero te ter no quarto 313 outra vez Я просто знаю, що тепер я хочу знову мати вас у кімнаті 313
No quarto 313 outra vezЗнову в кімнаті 313
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2006
2017
2003
2003
2017
2017
2003
2003
2003
2021
2002
2001
2004
2004
2001
2017
2017
2015
Тексти пісень виконавця: Kelly Key