Переклад тексту пісні Styliste - Kekra

Styliste - Kekra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Styliste , виконавця -Kekra
Пісня з альбому: Vréel 2
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Because Music LC33186
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Styliste (оригінал)Styliste (переклад)
Rien qu’j’les entends parler de styliste Просто я чую, як вони говорять про стиліста
Mais aucun d’entre eux n’a de style ici Але жоден з них тут не має стилю
Les petits n’ont pas besoin d’moi pour l’illicite Малим я не потрібен для незаконного
Pas besoin qu’on les initie Не потрібно їх ініціювати
C’est au drama que ça vire ici Тут драма
16 heures pile à minuit pile ici Тут з 16:00 до півночі
Rien qu’j’les entends parler de styliste Просто я чую, як вони говорять про стиліста
Mais aucun d’entre eux n’a mon style ici Але ніхто з них не має тут мого стилю
J'écris c’qui pue le vécu sur un coup d’tête Я пишу те, що смердить досвідом на примху
Tout passait crème jusqu'à c’que j’vois les hnouch à merde Все пройшло вершками, поки не бачу хнуч до срання
Au feu rouge fais gaffe, uzi dans la poussette Стережіться на червоне світло, узі в колясці
Si mes locos s’motivent, ils t’soulèvent où tu crèches Якщо мої локомотиви мотивуються, вони підберуть вас там, де ви ляжете
Pendant qu’j’roule dans le wagon de ma couchette Поки я їжджу в своєму вагоні-спальне
Kit oreillette donnant consigne aux trouble-fêtes Гарнітура, що дає інструкції для спойлерів
Ça arrache tout dans ton secteur, ça ouvre le derche Він рве все у вашому секторі, він відкриває дерче
Ils ont la frappe donc tu t’alignes mais rouspète Вони отримали удар, тому ви шикуєтеся, але бурчите
Dans ta barbe, en scret-di dans ce business У твоїй бороді, таємно в цій справі
Pile de fraîche motherfucking tristesse Стек свіжого проклятого смутку
Jalousie, oui, mais nique sa mère Ревнощі, так, але ебать його маму
J’nage dans une flaque de sang pourtant j’visais la mer Я пливу в калюжі крові, але цілився в море
J’ai pleuré dur pauvre, j’veux mourir milliardaire Я сильно плакав, бідний, я хочу померти мільярдером
J’veux mourir peace même si maintenant j’vis la guerre Я хочу померти миром, навіть якщо зараз я живу війною
Pyrex vision vue du tieks Бачення Pyrex, яке видно з тиксів
Extinction de tous ces MC Subutex Зникнення всіх цих MC Subutex
Rien qu’j’les entends parler de styliste Просто я чую, як вони говорять про стиліста
Mais aucun d’entre eux n’a de style ici Але жоден з них тут не має стилю
Les petits n’ont pas besoin d’moi pour l’illicite Малим я не потрібен для незаконного
Pas besoin qu’on les initie Не потрібно їх ініціювати
C’est au drama que ça vire ici Тут драма
16 heures pile à minuit pile ici Тут з 16:00 до півночі
Rien qu’j’les entends parler de styliste Просто я чую, як вони говорять про стиліста
Mais aucun d’entre eux n’a mon style ici Але ніхто з них не має тут мого стилю
J’suis là j’suis shité Я тут, я лайно
(J'suis là j’suis shité) (Я тут, я лайно)
J’suis là j’suis shité Я тут, я лайно
(J'suis là j’suis shité) (Я тут, я лайно)
Posé dans ma cité Закладено в моєму місті
(Posé dans ma cité) (Закладено в моєму місті)
J’suis là j’suis shité Я тут, я лайно
J’suis là j’suis shité Я тут, я лайно
T’as 40 ans, tu fais des dabs Тобі 40, ти займаєшся мазками
Pendant qu’les tits-pe font décale Поки малі пересуваються
Transport de fond sur un diable Перевезення по пересіченій місцевості на ручному візку
Pour ça qu’les tits-pe font des D.A.B Чому маленькі діти створюють D.A.B
Ton regard veut dire «on fait shrab» Ваш погляд означає "ми робимо шраб"
Notre regard veut dire «on est cap'» Наш погляд означає "ми шапка"
Ton regard veut dire «on fait shrab» Ваш погляд означає "ми робимо шраб"
Notre regard veut dire «on est cap'» Наш погляд означає "ми шапка"
Leur façon d’rapper, parler, varie, varie Їх спосіб репу, розмови, варіюється, варіюється
Dans leurs p-cli sont en mode vas-y, vas-y У них p-cli знаходяться в режимі go, go
Mais devant les vrais c’est du jamais d’la vie Але перед справжніми цього ніколи в житті не буває
Mais devant les vrais c’est du jamais d’la vie Але перед справжніми цього ніколи в житті не буває
Rien qu’j’les entends parler de styliste Просто я чую, як вони говорять про стиліста
Mais aucun d’entre eux n’a de style ici Але жоден з них тут не має стилю
Les petits n’ont pas besoin d’moi pour l’illicite Малим я не потрібен для незаконного
Pas besoin qu’on les initie Не потрібно їх ініціювати
C’est au drama que ça vire ici Тут драма
16 heures pile à minuit pile ici Тут з 16:00 до півночі
Rien qu’j’les entends parler de styliste Просто я чую, як вони говорять про стиліста
Mais aucun d’entre eux n’a mon style iciАле ніхто з них не має тут мого стилю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: