Переклад тексту пісні Phénomène - Kekra

Phénomène (оригінал)

Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer tout le kérosène bah
ouais
Tu ne voulais que gâter le phénomène,
Tu ne voulais que gâter le phénomène, tu ne voulais que gâter le phénomène
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer sur le kérosène
J’crois bien qu’le temps de l’appel au calme se fait fuck depuis bien longtemps
Regarde mal goute à l’arrière du van, fini traumat' en un rien d’temps
Leur rière-ca dans un bain d’sang, j’aime un rageux qui n’est pas content
Billet de 500 m’sert de gain d’temps hey, fini l'époque des 4 Temps
La concu' j’tords comme un absent, dégaine est bad Michael Jackson
Vision du coeur Comme Des Garçons, lunette Maybach regard perçant
Bas les ye-cou fuck ton élite, t’façon on a c’que l’on mérite
Ca bouchonne on survole le périph, té-ma comme le flow est terrible
J’suis pas v’nu pour entendre qu’on m’apprécie
J’ai moins d’place dans mon coeur qu’dans mon dressing
C’qui tue pas rend plus fort comme un blessing
L’argent blanchi ressort carré du pressing
Y’a que quand tout va bien qu’j’entend fais signe
T'étais pas là quand c'était la Sicile
T'étais pas là quand j’saignais la cuisine donc t'étonne pas si t’es pas là
pour la piscine
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Et ne demandait jamais de mes nouvelles bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer tout le kérosène bah
ouais
Tu ne voulais que gâter le phénomène
Tu ne voulais que gâter le phénomène, tu ne voulais que gâter le phénomène
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer sur le kérosène
Trop violent j’ai violé la vedette, 92 400 sur la pesette
Capuché devant la recette, j’regarde l’argent rentrer toute la semaine
J’ai la compèt' en sang sous la semelle, t’es pas content j’ai pas b’soin de
ton aide
J’ai mon objet tranchant pour la querelle, j’avance tranquille la conscience
est sereine
Bitch la confiance en nous on l’a, j’sais pas pourquoi tu voudrais qu’on
t’emmène
Va dire aux rageux qu’ils pourront pas n’ont jamais pu que pour nous c’est la
même
Devant l'écran t’es fou à ce qu’il paraît, devant nous tu feras rien sauf du
running
C’est soit tu perds la main soit on te balaye
Saute à pieds joints sur toi comme la marelle, pour nous c’est pareil
J’suis pas v’nu pour entendre qu’on m’apprécie
J’ai moins d’place dans mon coeur qu’dans mon dressing
C’qui tue pas rend plus fort comme un blessing, l’argent blanchi ressort carré
du pressing
Y’a que quand tout va bien qu’j’entend fais signe, t'étais pas là quand c'était
la Sicile
T'étais pas là quand j’saignais la cuisine donc t'étonne pas si t’es pas là
pour la piscine
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Et ne demandait jamais de mes nouvelles bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer tout le kérosène bah
ouais
Tu ne voulais que gâter le phénomène, Tu ne voulais que gâter le phénomène
Tu ne voulais que gâter le phénomène
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer sur le kérosène

(переклад)

Але надто пізно запалюється сірник, спостерігаючи, як вона спалює весь гас
так
Ти тільки хотів зіпсувати явище,
Ти тільки хотів зіпсувати виродка, ти тільки хотів зіпсувати виродка
Але надто пізно запалюється сірник, спостерігаючи, як вона горить на гасі
Я вважаю, що час заклику до заспокоєння вже давно виебаний
Поганий смак у задній частині фургона, закінчена травма в найкоротші терміни
Їхній сміх у кровопролитній бані, мені подобається ненависник, який не щасливий
Нота на 500 метрів заощаджує час, ера 4-х ударів закінчилася
Сконструйований я кручу як прогульник, малює поганий Майкл Джексон
Бачення серця Comme Des Garçons, пронизливий погляд Maybach безель
Вниз, до біса ваша еліта, так ми отримаємо те, що заслуговуємо
Заклинило, літаємо через кільцеву дорогу, дивимося, який потік страшний
Я прийшов сюди не для того, щоб почути, що мене цінують
У моєму серці менше місця, ніж у шафі
Те, що не вбиває, робить тебе сильнішим, як рана
Відмиті гроші виходять прямо з хімчистки
Лише коли все йде добре, я чую знак
Вас там не було, коли це була Сицилія
Тебе не було, коли я зливав кухню, тому не дивуйся, якщо тебе не буде
для басейну
Ти тільки хотів зіпсувати це явище, так (ну, так, так, так)
І ніколи не питав про мене, так (ну, так, так, так)
Ти тільки хотів зіпсувати це явище, так (ну, так, так, так)
Але надто пізно запалюється сірник, спостерігаючи, як вона спалює весь гас
так
Ви тільки хотіли зіпсувати це явище
Ти тільки хотів зіпсувати виродка, ти тільки хотів зіпсувати виродка
Але надто пізно запалюється сірник, спостерігаючи, як вона горить на гасі
Занадто жорстокий я порушив зірку, 92 400 на песеті
У капюшоні перед рецептом я весь тиждень спостерігаю, як надходять гроші
У мене змагання в крові під підошвою, ти не щасливий, мені не потрібно
Ваша допомога
Я маю гострий предмет для сварки, я спокійно висуваю совість
є безтурботним
Сука, ти довіряєш нам, я не знаю, чому ти хочеш нас
візьми тебе
Скажіть ненависникам, що вони ніколи не могли, що для нас це саме те
те саме
Перед екраном ти, як здається, божевільний, перед нами нічого не робитимеш
біг
Ви або втратите зв’язок, або вас змітають
Скачайте на вас, як скакуни, ми однакові
Я прийшов сюди не для того, щоб почути, що мене цінують
У моєму серці менше місця, ніж у шафі
Те, що не вбиває, робить вас сильнішим, як рана, відмиті гроші виходять нанівець
прання
Тільки коли все йде добре, я чую, що подають знак, коли це було, вас не було
Сицилія
Тебе не було, коли я зливав кухню, тому не дивуйся, якщо тебе не буде
для басейну
Ти тільки хотів зіпсувати це явище, так (ну, так, так, так)
І ніколи не питав про мене, так (ну, так, так, так)
Ти тільки хотів зіпсувати це явище, так (ну, так, так, так)
Але надто пізно запалюється сірник, спостерігаючи, як вона спалює весь гас
так
Ти тільки хотів зіпсувати виродка, Ти тільки хотів зіпсувати виродка
Ви тільки хотіли зіпсувати це явище
Але надто пізно запалюється сірник, спостерігаючи, як вона горить на гасі