Переклад тексту пісні Hilguegue - Kekra

Hilguegue (оригінал)

C’est l’histoire d’un élève
Tah l’kung-fu, j’sais pas, tah la bagarre
Et son maître il lui dit: «faut apprendre la bagarre»
Et lui il dit: «mais pourquoi tu veux qu’j’apprenne la bagarre ?»
«Pourquoi faire du mal si t’es un mec tah la paix»
Le maître il a dit quoi: «mieux vaut être un guerrier dans un jardin qu’un
jardinier dans un champ de guerre»
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Personne peut test j’vous l’dis direct, ma petite le-gueu
Personne peut test j’vous l’dis direct, ma petite le-gueu
Et ça rabat rabat tous leurs ients-cli ients-cli
D’manière tranquille tranquille sans être gentil gentil
Ça rabat rabat tous leurs ients-cli ients-cli
D’manière tranquille tranquille sans être gentil gentil
La hess la hess la hess nous fait grandir grandir
Grandit dans l’pire dans l’pire comme un bandit bandit
La hess la hess la hess nous fait grandir grandir
Grandit dans l’pire dans l’pire comme un bandit bandit
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
La concurrence on la smoke it up, smoke it up, smoke it up, smoke it up
La concurrence on la smoke it up, smoke it up, smoke it up
Fin de l’aventure, fin de la bonne époque, bonne époque, bonne époque,
bonne époque
La concurrence on la smoke it up, smoke it up, smoke it up
Fin de l’aventure, fin de
Fin de l’aventure du game pour eux
Kekra débarque et c’est dead pour eux
Mes kriketeurs qui débitent ne sont pas jaloux
Pourtant ils ont tous du seum sur eux
La famille je l’aime et je crève pour eux
Plein phares j’accélère pour eux
Feux de détresse pour le reste, rebeu c’est la hess, rebeu
On a les yeux bridés, Yamakasi
Sapés Comme des Garçons comme les Murakami
PS18 ils sont sous Atari
Fuck l’industrie, j’suis là pour la money
Fuck l’industrie, j’suis là pour la money
Fuck le boule à Cassie, je le trouve aplati
Trouve-moi parmi les meilleurs
Le rap game subit mes frayeurs
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu

(переклад)

Це історія студента
Та кунг-фу, я не знаю, та бій
І сказав йому господар його: «треба навчитися боротися»
І він сказав: «А чому ти хочеш, щоб я навчився битися?»
«Навіщо боляче, якщо ти мирний хлопець»
Що сказав майстер: «Краще бути воїном у саду, ніж
садівник на полі війни»
Я не знаю, що робити з усіма цими потоками, мій маленький le-gueu
Якщо я виймаю одну, то це тому, що в мене є інші, мій маленький le-gueu
Я не з цієї проклятої планети, як Хілґґґ
Вони роблять лайно, я повинен сказати, що це таке, мій маленький le-gueu
Я не знаю, що робити з усіма цими потоками, мій маленький le-gueu
Якщо я виймаю одну, то це тому, що в мене є інші, мій маленький le-gueu
Я не з цієї проклятої планети, як Хілґґґ
Ти не збираєшся робити нічого, ти повинен сказати, що відбувається, мій маленький le-gueu
Вони роблять лайно, я повинен сказати, що це таке, мій маленький le-gueu
Ти не збираєшся робити нічого, ти повинен сказати, що відбувається, мій маленький le-gueu
Ніхто не може перевірити, я вам прямо кажу, мій маленький le-gueu
Ніхто не може перевірити, я вам прямо кажу, мій маленький le-gueu
І це збиває всі їхні ients-cli ients-cli
Тихо, тихо, не привітно
Це збиває всі їхні ients-cli ients-cli
Тихо, тихо, не привітно
La hess la hess la hess змушує нас рости рости
Рости в найгіршому в гіршому, як бандит-бандит
La hess la hess la hess змушує нас рости рости
Рости в найгіршому в гіршому, як бандит-бандит
Я не знаю, що робити з усіма цими потоками, мій маленький le-gueu
Якщо я виймаю одну, то це тому, що в мене є інші, мій маленький le-gueu
Я не з цієї проклятої планети, як Хілґґґ
Ти не збираєшся робити нічого, ти повинен сказати, що відбувається, мій маленький le-gueu
Я не знаю, що робити з усіма цими потоками, мій маленький le-gueu
Якщо я виймаю одну, то це тому, що в мене є інші, мій маленький le-gueu
Я не з цієї проклятої планети, як Хілґґґ
Вони роблять лайно, я повинен сказати, що це таке, мій маленький le-gueu
Конкуренція – це закурити, закурити, закурити, закурити
Змагання на курити, курити, курити
Кінець пригод, кінець хороших часів, хороших часів, гарних часів,
хороші часи
Змагання на курити, курити, курити
Кінець пригод, кінець
Кінець ігрової пригоди для них
Приходить Кекра, і це мертво для них
Мої крикетери, які кидаються, не ревнують
Але на всіх них є сир
Сім'я, яку я люблю, і я вмираю за них
Повні фари я для них прискорюю
Аварійні вогні для відпочинку, rebeu це hess, rebeu
У нас косі очі, Ямакасі
Sapped Like Boys, як Муракамі
PS18 вони під Atari
До біса індустрія, я тут заради грошей
До біса індустрія, я тут заради грошей
Трахніть м’яч Кессі, я вважаю його сплющеним
Знайди мене серед найкращих
Реп-гра терпить мої страхи
Я не знаю, що робити з усіма цими потоками, мій маленький le-gueu
Якщо я виймаю одну, то це тому, що в мене є інші, мій маленький le-gueu
Я не з цієї проклятої планети, як Хілґґґ
Ти не збираєшся робити нічого, ти повинен сказати, що відбувається, мій маленький le-gueu
Я не знаю, що робити з усіма цими потоками, мій маленький le-gueu
Якщо я виймаю одну, то це тому, що в мене є інші, мій маленький le-gueu
Я не з цієї проклятої планети, як Хілґґґ
Вони роблять лайно, я повинен сказати, що це таке, мій маленький le-gueu