| La jalousie, je prends comme amour, les rageux complimentent, on savoure
| Ревнощі, я сприймаю як любов, ненависники роблять компліменти, ми смакуємо
|
| Pour la famille, faut d’la bravoure, pour la famille, faut d’la maille, ouais
| Для сім’ї потрібна хоробрість, для сім’ї потрібна сітка, так
|
| On m’a dit «sors pas, il fait pas beau», mais chez moi, la pluie,
| Мені сказали "не виходь, не сонячно", а вдома дощ,
|
| c’est un cadeau
| це подарунок
|
| J’ai rodave le bruit de leurs sabots, pour la famille, faut d’la maille, ouais
| Я ходив по звуку їхніх копит, для сім’ї потрібна сітка, так
|
| Pour la famille faut d’la maille, j’sais pas j’vais trouver la faille où (non)
| Для сім'ї потрібна сітка, я не знаю, я знайду недолік де (ні)
|
| Marre de manger que des cailloux, faut qu’les cailloux deviennent diamants
| Набридло їсти тільки камінчики, камінчики повинні стати діамантами
|
| (ouais)
| (так)
|
| Le caca, ça devient du roro, j’ai pas l’temps, j’dois limer les barreaux
| Якашка, стає роро, я не встигаю, мушу підпилювати ґрати
|
| Contrôle les passagers du wagon, faire descendre les tes-traî du train
| Контролюйте пасажирів вагона, збивайте пробний вагон поїзда
|
| Et je fly ouais, fais le plein, ouais
| А я літаю, так, заповнюю, так
|
| Dès que tu négliges les petits qui débutent, tu débutes les débuts de bails,
| Як тільки ви нехтуєте малими починаннями, ви починаєте початки оренди,
|
| ouais
| так
|
| À force de liquider liquidités, Dieu sait ce que tu risques, fais le voyou,
| Знищуючи готівку, Бог знає, чим ти ризикуєш, грай у шахраїв,
|
| ouais
| так
|
| C’est rare que tu piques des rails, ouais
| Рідко трапляється на рейки, так
|
| Fais ça qu’on en finisse, quand on a fini, tellement easy que j’en baille, ouais
| Зробіть це, коли ми закінчимо, коли ми закінчимо, так легко, що я позіхаю, так
|
| Ils commentent, ont les yeux ébahis, j’crois que je sais qui m’a trahi
| Вони коментують, мають широко розплющені очі, здається, я знаю, хто мене зрадив
|
| Jalousé pour de l’oseille, j’sais qu’ils voudraient que je die, ouais
| Заздрий до якогось щавлю, знаю, що вони хочуть померти, так
|
| Ils commentent, ont les yeux ébahis, j’crois que je sais qui m’a trahi
| Вони коментують, мають широко розплющені очі, здається, я знаю, хто мене зрадив
|
| Jalousé pour de l’oseille, j’sais qu’ils voudraient que je die, ouais
| Заздрий до якогось щавлю, знаю, що вони хочуть померти, так
|
| Ce n’est pas tout si j’ai le pare-balles, animalerie Brigitte Bardot
| Це ще не все, якщо у мене є куленепробивний зоомагазин Brigitte Bardot
|
| J’demeure en vie pour le marmot, haja dans l’slip pour la maille, ouais
| Я лишусь живий за нахабника, хаджа в трусах за сітку, так
|
| Évidemment que ça v'-squi les favos, animalerie comme le Roi Lion
| Звичайно, це поєднується з улюбленим магазином для тварин, таким як Король Лев
|
| Découpe l’instru' comme la marron, raboule en speed pour la maille, ouais
| Зріжте такт, як каштан, прискоріть його для сітки, так
|
| La jalousie, je prends comme amour, les rageux complimentent, on savoure
| Ревнощі, я сприймаю як любов, ненависники роблять компліменти, ми смакуємо
|
| Pour la famille, faut d’la bravoure, pour la famille, faut d’la maille, ouais
| Для сім’ї потрібна хоробрість, для сім’ї потрібна сітка, так
|
| On m’a dit «sors pas, il fait pas beau», mais chez moi, la pluie,
| Мені сказали "не виходь, не сонячно", а вдома дощ,
|
| c’est un cadeau
| це подарунок
|
| J’ai rodave le bruit de leurs sabots, pour la famille, faut d’la maille, ouais
| Я ходив по звуку їхніх копит, для сім’ї потрібна сітка, так
|
| Ce n’est pas tout si j’ai le pare-balles, la famille, ce que j’ai fait
| Це ще не все, якщо я маю куленепробивність, сім’ю, те, що я зробив
|
| maintenant
| зараз
|
| Faut la suite à partir de maintenant, la famille
| Відтепер потрібно більше, родина
|
| Assis sur une mine d’or, faut la fuite
| Сидячи на золотій копальні, треба тікати
|
| Interdit le mitard, c’est la vie
| Заборони mitard, c'est la vie
|
| Industrie pé-pom moi aussi
| Пе-пом промисловості мені теж
|
| A fond, je grille le checkpoint, ça monte en vitesse, les têtes tombent
| Повна швидкість, я через блокпост, він набирає швидкість, голови котяться
|
| Comme les deux tours au mois d’septembre et le tieks ressemble à une dead zone
| Як дві вежі у вересні і тіки виглядають мертвою зоною
|
| Y a le sang-froid pour t’la mettre, résultat: sang sur la vitre
| Є сміливість його надіти, результат: кров на склі
|
| Un peu de foin pour la bête, un peu d’oseille sur le tec', sans que les tchoys
| Трохи сіна для звіра, трохи щавлю на чай, без тчої
|
| nous pètent
| ми пукаємо
|
| J’ai mis de l’espoir dans ma valise, pour ça que soudain, jaloux jaillissent
| Я поклав надію в свою валізу, чому раптом, ревнива весна
|
| Ils veulent pas qu’on fasse tout ce khaliss, ils veulent me revoir au détail,
| Вони не хочуть, щоб ми робили весь цей халіс, вони хочуть побачити мене в деталях,
|
| ouais
| так
|
| J’ai mis de l’espoir dans ma valise, pour ça que soudain, jaloux jaillissent
| Я поклав надію в свою валізу, чому раптом, ревнива весна
|
| Ils veulent pas qu’on fasse tout ce khaliss, ils veulent me revoir au détail,
| Вони не хочуть, щоб ми робили весь цей халіс, вони хочуть побачити мене в деталях,
|
| ouais
| так
|
| Ce n’est pas tout si j’ai le pare-balles, animalerie Brigitte Bardot
| Це ще не все, якщо у мене є куленепробивний зоомагазин Brigitte Bardot
|
| J’demeure en vie pour le marmot, haja dans l’slip pour la maille, ouais
| Я лишусь живий за нахабника, хаджа в трусах за сітку, так
|
| Évidemment que ça v'-squi les favos, animalerie comme le Roi Lion
| Звичайно, це поєднується з улюбленим магазином для тварин, таким як Король Лев
|
| Découpe l’instru' comme la marron, raboule en speed pour la maille, ouais
| Зріжте такт, як каштан, прискоріть його для сітки, так
|
| La jalousie, je prends comme amour, les rageux complimentent, on savoure
| Ревнощі, я сприймаю як любов, ненависники роблять компліменти, ми смакуємо
|
| Pour la famille, faut d’la bravoure, pour la famille, faut d’la maille, ouais
| Для сім’ї потрібна хоробрість, для сім’ї потрібна сітка, так
|
| On m’a dit «sors pas, il fait pas beau», mais chez moi, la pluie,
| Мені сказали "не виходь, не сонячно", а вдома дощ,
|
| c’est un cadeau
| це подарунок
|
| J’ai rodave le bruit de leurs sabots, pour la famille, faut d’la maille, ouais | Я ходив по звуку їхніх копит, для сім’ї потрібна сітка, так |