Переклад тексту пісні Personal - Kehlani

Personal - Kehlani
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Personal , виконавця -Kehlani
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Personal (оригінал)Personal (переклад)
Anything you want from me Все, що ти хочеш від мене
I’ll do but first Я зроблю але спочатку
Let’s get personal Переходимо на особисте
Personal Особистий
Personal Особистий
Personal Особистий
Let’s get personal Переходимо на особисте
Personal Особистий
Personal Особистий
Personal Особистий
Personal with you Особисто з вами
We’re sittin' havin' dinner at your parent’s home Ми вечеряємо вдома у твоїх батьків
Some of the finest food I’ve ever known Одна з найкращих страв, які я коли-небудь знав
But I need some sweetness on my tongue Але мені потрібна солодкість на мому язику
And it ain’t a type of sugar oh no І це не тип цукор, о ні
So maybe we can go somewhere Тож, можливо, ми можемо кудись піти
Name your room girl I don’t care Назвіть свою кімнатну дівчину, мені все одно
Where’s the bedroom Де спальня
(It's upstairs) (це нагорі)
I’ll meet you there in a minute Я зустріну вас там за хвилину
Girl so we can get Дівчинка, щоб ми змогли отримати
Let’s get personal (ooh yeah) Давайте перейдемо до особистого (о, так)
Personal (tight baby) Особисте (тугого малюка)
Personal (maybe we can get) Особисті (можливо, ми можемо отримати)
Personal (just a little, just a little bit) Особисте (лише трошки, лише трошки)
Let’s get personal (ooh yay) Давайте перейдемо до особистого (о, ага)
Personal (I wanna get personal) Особисте (я хочу стати особистим)
Personal (come on baby, just trust me) Особисте (давай, дитино, просто повір мені)
Personal (I wanna get) Особистий (я хочу отримати)
Personal with you Особисто з вами
I’m behind you in your bedroom Я за тобою у твоїй спальні
With your hands against the wall Руками до стіни
But keeping one eye on the door Але стежте за дверима одним оком
Got your t-shirt and your panties on Одягну футболку й трусики
Ooh I feel so right, can’t be wrong, no О, я відчуваю себе так правильно, не можу помилятися, ні
I know you like it when I touch you there Я знаю, що тобі подобається, коли я торкаюся тебе там
Girl just keep it quiet or they’ll hear Дівчина просто мовчи, інакше вони почують
Feel the tremblin' all down your leg Відчуйте тремтіння по вашій нозі
I’d love to head to your bed Я хотів би піти до твоє ліжко
So that we can get Щоб ми могли отримати
Personal shhh Особисте тссс
Should I take off my clothes (no) Чи варто знімати одяг (ні)
Put the lock on the door Поставте замок на двері
Let go of your deepest inhibitions Відпустіть свої найглибші заборони
Let me fulfil your fantasies girl Дозволь мені здійснити твої фантазії, дівчинко
Like me touching you there (yeah) Як я торкаюся тебе там (так)
The way that I play with your hair Як я граю з твоїм волоссям
Emotions running wild until we stop yeah Емоції шалено, доки ми не зупинимося
Let’s get personal (ooh baby) Давайте перейдемо до особистого (о, дитинко)
Personal (I wanna get personal with you) Особисте (я хочу поговорити з вами)
Personal (we can do anything you wanna do) Особисті (ми можемо зробити все, що ви хочете)
Personal (whoah) Особисте (ооо)
Let’s get personal (when you rub and you’re close to me) Давайте перейдемо на особисте (коли ти третєшся і ти поруч зі мною)
Personal (feel the fire just like ecstasy) Особисте (відчуй вогонь, як екстаз)
Personal (and the way that you’re touching me Особисте (і те, як ти до мене торкаєшся
I want it baby all the time) Я хочу це дитина весь час)
Personal Особистий
Personal with you Особисто з вами
Oh I want to О, я хочу
Make love to you Займайтеся любов'ю з вами
So let’s Тож давайте
Get personal Прийміть особисте
Let me be Дай мені спокій
Your fantasy Ваша фантазія
You’re all Ви всі
I need oh girl Мені потрібно, дівчино
Let’s get personal Переходимо на особисте
Personal (with every little thing you do) Особисте (з кожною дрібницею, яку ви робите)
Personal (it's like ecstasy baby) Особисте (це як екстазі, дитина)
Personal (when I’m right when i’m back next to you) Особистий (коли я правий, коли знову буду поруч із тобою)
Personal (girl I don’t give a damn about) Особисте (дівчина, на яку мені наплювати)
Personal (who's that saw, go downstairs) Особистий (хто це бачив, спустіться вниз)
Personal (I just wanna get personal baby) Особисте (я просто хочу отримати особисту дитину)
Personal (so bad makes me wanna say) Особисте (так погано змушує мене сказати)
Oh whoa whoa whoa О оооооооооооооо
It makes me wanna say Це змушує мене сказати
Oh whoa whoa whoa О оооооооооооооо
All of my people say Усі мої люди кажуть
Oh oh oh oh Ой ой ой ой
Oh oh oh ohОй ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: