Переклад тексту пісні Restas - KAZE

Restas (оригінал)

Yo no me quiero ir de aquí
Pero la casa del gato no es el barco
Por es que marcho (Ou-oh)
Por eso es que marcho (Ou-oh)
Yo no me quiero ir de aquí
Pero la casa del pájaro es el árbol
Por es que marcho (Ou-oh)
Por eso es que marcho (Ou-oh)
Mi cuerpo no me pide fiesta
Ya que hay tempestad y que todo me molesta
Todo es protestar, todo se contesta
Por eso que ya casi no hay sumas solo hay restas
El caso es es estar, aguantar tormentas
Donde la lluvia no es de agua si no que es de piedras que revientan
¿Donde van?
me pregunto cuando lo intentan
¿Porque mas?
Me pregunto cuando me retan
¿Donde?
Dime dime donde te escondes
Donde?
Dime dime donde, dímelo
Que cosas tan extrañas pasan
Viendo como el alma se me cansa
Aquí no hay pasta gansa, aquí lo que se gana es pa' la casa
Acabar en cenizas porque vivir entre brazas
Soy quien me llama, quien me reclama
Solo me hecha de menos la cama y así voy
Ya dudo en quien soy
La vida me ha cambiado
Y me ha hecho ver lo que no doy
Y así paso los momentos
Mi cuerpo hecho escombros
Y una habitación que representa lo que guardo y lo que rompo
Mi cara me asusta, y privo, de hacer lo que me gusta
Que cosas más injustas me digo
Yo, soy mi propio amigo, ya que tengo uno o dos
No puedo pedir que eche naranjas el olivo
Yo si se lo que hubo pero no se resolvió
Y ahora respiramos el humo de que generó aquello
Quizás fue algo que no leyó
Quizás fue algo que se me escapó y no hice yo
Pero no se, no se, no se, no sé
Pero no se, no se, no se, no sé
Yo no me quiero ir de aquí
Pero la casa del gato no es el barco
Por es que marcho (Ou-oh)
Por eso es que marcho (Ou-oh)
Yo no me quiero ir de aquí
Pero la casa del pájaro es el árbol
Por es que marcho (Ou-oh)
Por eso es que marcho (Ou-oh)

Restas (переклад)

Я не хочу йти звідси
Але котячий будинок - не корабель
Ось чому я йду (О-о)
Ось чому я йду (О-о)
Я не хочу йти звідси
Але пташиний будинок - це дерево
Ось чому я йду (О-о)
Ось чому я йду (О-о)
Моє тіло не просить мене на вечірку
Оскільки йде шторм і все мене турбує
Все протестує, все відповідає
Тому додавання вже майже немає, є тільки віднімання
Справі бути, терпіти бурі
Де дощ - це не вода, а каміння, яке тріщить
Куди вони йдуть?
Цікаво, коли вони намагаються
Чому більше?
Мені цікаво, коли вони кидають мені виклик
де
скажи мені, скажи мені, де ти ховаєшся
де
скажи мені скажи мені де, скажи мені
які дивні речі відбуваються
Дивлячись, як втомлюється моя душа
Тут немає великих грошей, тут те, що заробиш, те для дому
Закінчити в попелі, бо живуть між сажнями
Я той, хто кличе мене, хто вимагає мене
Я просто сумую за ліжком і тому йду
Я вже сумніваюся, хто я
життя змінило мене
І це змусило мене побачити те, чого я не даю
І так я проводжу моменти
Моє тіло перетворилося на уламки
І кімната, яка представляє те, що я зберігаю і що я ламаю
Моє обличчя лякає мене і заважає робити те, що мені подобається
Які ще несправедливі речі я собі говорю
Я сам собі друг, бо у мене один чи два
Я не можу просити оливкове дерево кидати апельсини
Я знаю, що сталося, але це не було вирішено
І тепер ми дихаємо тим димом, який це породив
Можливо, ви щось не читали
Можливо, це було щось, що втекло від мене, і я цього не зробив
Але я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Але я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я не хочу йти звідси
Але котячий будинок - не корабель
Ось чому я йду (О-о)
Ось чому я йду (О-о)
Я не хочу йти звідси
Але пташиний будинок - це дерево
Ось чому я йду (О-о)
Ось чому я йду (О-о)