Переклад тексту пісні Béni - Kaza, Maes

Béni (оригінал)

Oh, ouh, oh
Ça dit quoi?
Maes
9.4.1.2.0, K.A.Z.A
Ghost Killer Track, babe
Cette année, j’crois qu’c’est la bonne, pour faire la monnaie, je galope
Une bitch m’appelle sur mon cala', dans ma poche, faut mucho scalapes
À c’qu’il paraît, j’ai un talent, donc profiteurs veulent me coller
Y a six mois, j’faisais Uber Eats, maintenant, te-ma les abonnés
Euro, euro, single de roro, j’ai pas sucé, moi
L’ancien m’a dit: «Sois pas trop pressé, vas-y doucement»
Les p’tits me disent: «Kaza, s’te plaît, prends-moi un survêtement»
J’dois faire rentrer matin, midi, soir comme four de Sevran
Sombre personnage, j’ai deux-trois kilos à vendre
J’ouvre tôt, j’ferme tard, le terrain est fatiguant
J’suis dans l’fond du binks, pesette, héro', j’fais les comptes
Oseille, kichta, j’dois faire d’la moula
J’me lève, j’me rappelle de tous mes soucis de la veille
J’suis tous les jours au charbon, j’suis tous les jours au charbon (tous les
jours)
J’suis arrivé si vite qu’ils m’ont pas vu prendre l’oseille
J’suis r’parti en Louis Vuitton, j’suis r’parti en Louis Vuitton
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
J’ai pas compris pourquoi après huit heures d’avion, ça parle encore français
J’ai les mêmes qualités que untel pour le poste mais j’ai la peau foncée
Il faut pas mordre la main qui t’a nourri, y a trois ballons coffrés chez la
nourrice
Faut des liasses et des biens, j’ai compris très vite qu’il faut voler ceux qui
nous appauvrissent
J’ai différents passés pour différents fers, différents ients-cli pour
différents verres
Quatre boulettes achetées, la cinquième offerte, j’veux avoir la vue sur la
Terre entière
J’ai percé, j’peux pas dire qu’j’l’ai pas voulu, trahi par l’amitié pour un
bout d’shit
Maes, c’est l’enclume dans un gant d’velours, plus à l’aise en Asics qu’en
Zanotti
Sombre personnage, j’ai deux-trois kilos à vendre
J’ouvre tôt, j’ferme tard, le terrain est fatiguant
J’suis dans l’fond du binks, pesette, héro', j’fais les comptes
Oseille, kichta, j’dois faire d’la moula
J’me lève, j’me rappelle de tous mes soucis de la veille
J’suis tous les jours au charbon, j’suis tous les jours au charbon (tous les
jours)
J’suis arrivé si vite qu’ils m’ont pas vu prendre l’oseille
J’suis r’parti en Louis Vuitton, j’suis r’parti en Louis Vuitton
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène

Béni (переклад)

Ой, ой, ой
Що він говорить?
Мейс
9.4.1.2.0, K.A.Z.A
Трек вбивці привидів, дитинко
Цього року я вважаю, що це правильний, щоб змінитися, я скачу галопом
Сука кличе мене на мою калу, в моїй кишені, потрібні мучонки
Мабуть, у мене талант, тож спекулянти хочуть мене приклеїти
Півроку тому я займався Uber Eats, тепер ви перевіряєте підписників
Євро, євро, роро сингл, я не смоктав, я
Старий сказав мені: «Не поспішай, спокійно»
Малі кажуть мені: «Каза, будь ласка, візьми мені спортивний костюм».
Мушу принести вранці, опівдні, ввечері, як Севранську піч
Темний характер, маю два-три кілограми на продаж
Рано відкриваю, пізно закриваю, земля втомлює
Я на дні засіків, песет, герой», я веду рахунки
Щавель, кихта, я маю зробити мулу
Я встаю, згадую всі турботи минулого дня
Я на вугіллі кожен день, я на вугіллі щодня (щодня)
днів)
Я приїхав так швидко, що вони не побачили, як я взяв щавель
Я пішов у Louis Vuitton, я пішов у Louis Vuitton
Слава богу, мама мене благословила, в місті поставив Ауді
Я рахував і перераховував продукт, я, валюта – це мій кисень
Слава богу, мама мене благословила, в місті поставив Ауді
Я рахував і перераховував продукт, я, валюта – це мій кисень
Я не розумів, чому після восьми годин польоту люди все ще говорять французькою
Я маю таку ж кваліфікацію, як і такий-то для роботи, але у мене темна шкіра
Не кусайте руку, яка вас годувала, там замкнені три повітряні кульки
медсестра
Вам потрібні пачки і товари, я дуже швидко зрозумів, що треба красти тих, хто
збідніти нас
У мене різне минуле для різних прасок, різні ients-cli для
різні окуляри
Чотири пельмені купив, п'ятий запропонував, хочу подивитись
вся земля
Я прорвався, не можу сказати, що не хотів, зраджений дружбою за а
шматочок гаші
Maes — це ковадло в оксамитовій рукавичці, зручніше в Asics, ніж в
Занотті
Темний характер, маю два-три кілограми на продаж
Рано відкриваю, пізно закриваю, земля втомлює
Я на дні засіків, песет, герой», я веду рахунки
Щавель, кихта, я маю зробити мулу
Я встаю, згадую всі турботи минулого дня
Я на вугіллі кожен день, я на вугіллі щодня (щодня)
днів)
Я приїхав так швидко, що вони не побачили, як я взяв щавель
Я пішов у Louis Vuitton, я пішов у Louis Vuitton
Слава богу, мама мене благословила, в місті поставив Ауді
Я рахував і перераховував продукт, я, валюта – це мій кисень
Слава богу, мама мене благословила, в місті поставив Ауді
Я рахував і перераховував продукт, я, валюта – це мій кисень