Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Valveuni, виконавця - Kauan. Пісня з альбому Aava Tuulen Maa, у жанрі
Дата випуску: 17.09.2009
Лейбл звукозапису: kauanmusic
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Valveuni(оригінал) |
Hiljaa tyhjään ohjaten |
Lämmön läpi kämmenten |
Annan aavain kuuman tuulen viedä |
Kautta metsäin, vesien, luo sun |
Tuulen vallata sut anna |
Hymyllä vastaa, kuiskaa olemme taas |
Lumen kentillä, peittyneillä poluilla |
Missä tuuli vain kulkee, kuljemme me… |
Jäljet lumeen jättää siivet lintuin |
Viivoja maahan neulaset kuolleet |
Pois liian tuuli puhaltaa |
Ja näemme |
Meidät aikaan kirjailtuna… |
Daydreaming |
Silently transcending into emptiness |
The warmth that passes through my palms |
I let this hot zephyr of plains carry |
Though forests and waters, to you… |
Let this wind possess you |
Answer with a smile, whisper that we are again |
On deserts of snow, on covered paths |
Where only the wind roams, we walk… |
Wings of birds leave marks on the snow |
Dead pine needles lines on the ground |
The wind will blow all excess away |
And we see |
Us embroidered in time… |
(переклад) |
Тихо ведуть до порожнього |
Нагрійте через долоні |
Я дав ключ на гарячому вітрі забрати |
Через ліси, води, створіть сонце |
Вітер перемагає суть Анну |
Усмішка відповідає, ми знову перешіптуємось |
На снігових полях, на покритих стежках |
Куди тільки вітер ходить, ми йдемо... |
Сліди снігу залишають крила птахів |
Лінії на землі голки мертві |
Також вітер дме |
А ми побачимо |
Ми вишитий айкан |
Мріяння |
Тихо переходить у порожнечу |
Тепло, що проходить крізь мої долоні |
Я дозволив нести цей гарячий Зефір рівнин |
Хоч Ліси й води, тобі… |
Нехай цей вітер володіє тобою |
Відповідай з посмішкою, Шептай, що ми знову |
Є снігові пустелі, є вкриті стежки |
Де блукає тільки вітер, ми ходимо… |
Крила птахів залишають сліди на снігу |
Мертві соснові голки лінії на землі |
Вітер знесе все зайве |
І ми бачимо |
Нас вчасно вишивали… |