Переклад тексту пісні At - Kauan

At - Kauan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At, виконавця - Kauan. Пісня з альбому Sorni Nai, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2015
Лейбл звукозапису: Blood Music
Мова пісні: Англійська

At

(оригінал)
So many nights
There on the rock
Was lovely to be
The wind were pampering for two
Lovers
Both little different
Another spoke about highways
And about stormy weathers
Another was mumbling about a wedding
So many nights
There on the rock
Was lovely to be
But then came that poor autumn
Its tired everyday nullity
He was so beautiful at that evening
When I said: honey I can’t be yours
No not always, it’s too long
Always is too long
Always is too long
It’s a burden in my head
It wakes me up at nights
And the winter, yeah it was
So very odd
Wet and bony
From the windows crept
Sleet to the rooms
I missed him
And I went through highways
And stormy weathers
And those and these
The winter, yeah it was
So very odd
Wet and bony
And May took the darkness away
I walked the nights, was thinking what had I done
The sea was so beautiful in that morning when
I realized he will be mine never again
And that always is too long…
But then came that poor autumn
Its tired everyday nullity
The sea was so beautiful in that morning when
I realized he will be mine never again
And that always is too long…
(переклад)
Так багато ночей
Там, на скелі
Було приємно
Вітер балував для двох
Закохані
Обидва трохи відрізняються
Інший розповів про магістралі
І про штормову погоду
Інший бурмотів про весілля
Так багато ночей
Там, на скелі
Було приємно
Але ось настала та бідна осінь
Його втомлена щоденна нікчемність
Він був таким гарним того вечора
Коли я сказав: люба, я не можу бути твоєю
Ні, не завжди, це занадто довго
Завжди занадто довгий
Завжди занадто довгий
Це тягар у моїй голові
Мене будить вночі
А зима, так, була
Так дуже дивно
Мокрий і кістлявий
З вікон виповзали
До приміщень мокрий сніг
Я скучив за ним
І я пройшов шосе
І грозова погода
І ті, і ці
Зима, так, це була
Так дуже дивно
Мокрий і кістлявий
І травень пітьму забрав
Я гуляв ночами, думав, що я наробив
Море було таким гарним у той ранок, коли
Я зрозумів, що він ніколи більше не буде моїм
І це завжди занадто довго…
Але ось настала та бідна осінь
Його втомлена щоденна нікчемність
Море було таким гарним у той ранок, коли
Я зрозумів, що він ніколи більше не буде моїм
І це завжди занадто довго…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siiville Nousu 2019
Kit 2015
Khot 2015
Nila 2015
Kasvot 2017
Sat 2015
Föhn 2009
Valveuni 2009
Lahja 2019
Neulana Hetkessä 2009
Sokea Sisar 2009
Orkidea 2009
Syleilyn Sumu 2009

Тексти пісень виконавця: Kauan