Переклад тексту пісні Kasvot - Kauan

Kasvot (оригінал)

Kohtaamme nyt niin pitkästä aikaa
Samat kasvot ja kuitenkin toiset
Muistoissani yhä poispäin kuljet
Pian hahmoakaan ei sinusta näy
Hämärä peittää kasvosi taakseen
Oletko siinä vai luulenko vain
Aromaisema on syksyisen harmaa
Muistatko kesän ja muun
Junan ääni kaikuu jostakin kaukaa
Kuulenko sen vai luulenko vain
Kuihtuneen heinän poikki* kahlaat
Tämä on totta, nyt näen sen

Kasvot (переклад)

Ми зараз переживаємо такий довгий час
Те саме обличчя, але інше
У моїх спогадах ти все ще віддаляєшся
Скоро ви також не побачите персонажа
Сутінки закривають твоє обличчя
Ви в ньому чи я так думаю
Ароматний пейзаж осінньо-сірий
Пам'ятаєте літо та інше
Звідкись далеко лунає звук потяга
Я це чую чи я так думаю
Кулики по висохлій траві *
Це правда, тепер я це бачу