Переклад тексту пісні Wrong Key - Катя Самбука

Wrong Key (оригінал)

Many letters that I’ve sent
And affairs that you’ve had
In a wireless network
Nowadays for us is nothing.
But in the mirror of my mind
No more lying shining eyes.
No more artificial love
No more white and cruel stuff.
Just you’re a wrong key…
Searching me like fairy tale
Just believe that you won’t fail
Being addicted to my love
Is worse than booze or an overdraft.
Are you straight or are you gay?
it doesn’t matter.
Just you’re a wrong key…

(переклад)

Багато листів, які я надіслав
І справи, які у вас були
У бездротовій мережі
Нині для нас — ніщо.
Але в дзеркалі мого розуму
Більше немає брехні, сяючих очей.
Немає більше штучної любові
Ніяких білих і жорстоких речей.
Просто ви не той ключ…
Шукає мене як у казці
Просто вірте, що ви не підведете
Бути залежним від мого кохання
Це гірше, ніж випивка чи овердрафт.
Ти гей чи гей?
це не має значення.
Просто ви не той ключ…