| Making a Monster out of Me (оригінал) | Making a Monster out of Me (переклад) |
|---|---|
| I wouldn’t say it got the best of me | Я б не сказав, що це вдало мені перевагу |
| I’d say it got me somewhere in between | Я б сказав, що це привело мене десь посередині |
| Watched the ground beneath me drop | Дивився, як земля піді мною падає |
| And I don’t really know what I believe | І я насправді не знаю, у що вірю |
| I’ve never really seen this side of me | Я ніколи не бачила цей бік себе |
| Don’t know how to make it stop | Не знаю, як змусити це зупинитися |
| I’m losing control | Я втрачаю контроль |
| Taking me over | Забирає мене |
| Won’t you just let me be | Ви просто не дозволите мені бути |
| You’re making a monster out of me | Ти робиш із мене монстра |
| You’ve stolen all my identity | Ви вкрали всю мою особистість |
| A person that I don’t want to be | Людина, якою я не хочу бути |
| You’re turning me into a monster | Ти перетворюєш мене на монстра |
| And I don’t know how to recollect | І я не знаю, як пригадати |
| The morals that I always did possess | Мораль, якою я завжди володів |
| Don’t know where its leading me | Не знаю, куди мене веде |
| It took all of my strength to find a place | Щоб знайти місце, потрібні були всі мої сили |
| The open road back to happiness | Відкрита дорога назад до щастя |
| I’m not what I used to be | Я вже не той, що був раніше |
| I’m losing control | Я втрачаю контроль |
| Taking me over | Забирає мене |
| Won’t you just let me be | Ви просто не дозволите мені бути |
| You’re making a monster out of me | Ти робиш із мене монстра |
| You’ve stolen all my identity | Ви вкрали всю мою особистість |
| A person that I don’t want to be | Людина, якою я не хочу бути |
| You’re turning me into a monster | Ти перетворюєш мене на монстра |
| I’m losing control | Я втрачаю контроль |
| Taking me over | Забирає мене |
| Won’t you just let me be | Ви просто не дозволите мені бути |
| You’re making a monster out of me | Ти робиш із мене монстра |
| You’ve stolen all my identity | Ви вкрали всю мою особистість |
| A person that I don’t want to be | Людина, якою я не хочу бути |
| You’re turning me into a monster | Ти перетворюєш мене на монстра |
| You’re making a monster out of me | Ти робиш із мене монстра |
| You’re turning me into a monster | Ти перетворюєш мене на монстра |
| A monster | Монстр |
| You’re turning me into a monster | Ти перетворюєш мене на монстра |
Переклад тексту пісні Making a Monster out of Me - Katherine McNamara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Making a Monster out of Me , виконавця -Katherine McNamara
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.12.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 |