| Just Like James (оригінал) | Just Like James (переклад) |
|---|---|
| I can see myself in a Maserati | Я бачу себе в Maserati |
| Livin' the drive, headed to the party | Живу на диску, вирушив на вечірку |
| I got another day (oh) | У мене ще один день (о) |
| Whoa-oh, whoa-oh | Ой-ой, ой-ой |
| I won’t crack under the pressure | Я не трісну під тиском |
| Cool as diamonds, I’m forever | Крутий, як діаманти, я назавжди |
| I’ve got another place (that's right) | У мене є інше місце (це вірно) |
| Whoa-oh, whoa-oh | Ой-ой, ой-ой |
| Me and my girls goin' MI6 | Я і мої дівчата підемо в МІ6 |
| Shakin' up, stirred, yeah, that’s it | Трусить, перемішати, так, ось і все |
| Oh-oh, oh-oh, what’s up? | О-о-о-о, що сталося? |
| Oh-oh, oh-oh | О-о-о-о |
| Here in my head goin' MIA | Тут у моїй голові йде МВС |
| Yeah, I’m on a mission and I’m comin' your way | Так, я на місії, і я йду до вас |
| Oh-oh, oh-oh, what’s up? | О-о-о-о, що сталося? |
| Oh-oh, oh-oh | О-о-о-о |
| I wanna be smooth | Я бажаю бути гладким |
| I wanna be (ooh) | Я хочу бути (ооо) |
| I wanna be just like James | Я хочу бути таким, як Джеймс |
| I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
| I wanna be (uh) | Я хочу бути (е) |
| I wanna be just like, just like | Я хочу бути таким, таким, як |
| Wanna be the sh- | Хочеш бути - |
| I wanna be it | Я хочу бути ним |
| I wanna be just like James | Я хочу бути таким, як Джеймс |
| A girl can dream | Дівчина може мріяти |
| I wanna go be | Я хочу бути |
| Just like James | Так само, як Джеймс |
| Bond, that is | Бонд, тобто |
| I want a licence to thrill, at my discretion | Я бажаю ліцензію для захвату, на мій розсуд |
| Come on, come on, double-0 heaven | Давай, давай, подвійно-0 небеса |
| Never say never | Ніколи не кажи ніколи |
| Whoa-oh, whoa-oh | Ой-ой, ой-ой |
| I could be the spy, the spy who loves ya | Я могла б бути шпигуном, шпигуном, який любить тебе |
| If you’re ready for a little adventure | Якщо ви готові до невеликих пригод |
| No one does better | Ніхто не робить краще |
| Whoa-oh, whoa-oh | Ой-ой, ой-ой |
| You and me, baby, MI6 | Ти і я, дитинко, MI6 |
| Goin' undercover just for kicks | Йду під прикриттям лише для стусанів |
| Oh-oh, oh-oh, what’s up? | О-о-о-о, що сталося? |
| Oh-oh, oh-oh | О-о-о-о |
| Here in my head goin' MIA | Тут у моїй голові йде МВС |
| Tell me, tell me, tell me you can see me that way | Скажи мені, скажи мені, скажи мені, що ти можеш бачити мене таким |
| Oh-oh, oh-oh, what’s up? | О-о-о-о, що сталося? |
| Oh-oh, oh-oh | О-о-о-о |
| I wanna be smooth | Я бажаю бути гладким |
| I wanna be (ooh) | Я хочу бути (ооо) |
| I wanna be just like James | Я хочу бути таким, як Джеймс |
| I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
| I wanna be (uh) | Я хочу бути (е) |
| I wanna be just like, just like | Я хочу бути таким, таким, як |
| Wanna be the sh- | Хочеш бути - |
| I wanna be it | Я хочу бути ним |
| I wanna be just like James | Я хочу бути таким, як Джеймс |
| A girl can dream | Дівчина може мріяти |
| I wanna go be | Я хочу бути |
| Just like James | Так само, як Джеймс |
| Bond, that is | Бонд, тобто |
| When they see me | Коли бачать мене |
| They’re gonna wanna be me | Вони хочуть бути мною |
| Livin' my life poly-amorously | Я живу багатолюбно |
| Ain’t nobody ever | Ніхто ніколи |
| Gonna hit me in my blind spot | Вдарить мене в сліпу зону |
| Get up in my bang-bang | Вставай в мій бах-бах |
| And the whatnot | І що ще |
| I’ll be the girl Bond | Я буду дівчиною Бондом |
| Not gonna be the Bond girl | Я не буду дівчиною Бонда |
| I’ll be the girl Bond | Я буду дівчиною Бондом |
| Not gonna be the Bond girl | Я не буду дівчиною Бонда |
| I wanna be smooth | Я бажаю бути гладким |
| I wanna be (ooh) | Я хочу бути (ооо) |
| I wanna be just like James | Я хочу бути таким, як Джеймс |
| I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
| I wanna be (uh) | Я хочу бути (е) |
| I wanna be just like, just like | Я хочу бути таким, таким, як |
| Wanna be the sh- | Хочеш бути - |
| I wanna be it | Я хочу бути ним |
| I wanna be just like James | Я хочу бути таким, як Джеймс |
| A girl can dream | Дівчина може мріяти |
| I wanna go be | Я хочу бути |
| Just like James | Так само, як Джеймс |
| Bond, that is | Бонд, тобто |
| I wanna be | Я хочу бути |
| (I could be the spy, the spy who loves ya) | (Я можу бути шпигуном, шпигуном, який любить тебе) |
| Just like James | Так само, як Джеймс |
| I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
| I wanna be (uh) | Я хочу бути (е) |
| I wanna be just like, just like | Я хочу бути таким, таким, як |
| I wanna be you and me, baby, MI6 | Я хочу бути тобою і мною, дитинко, MI6 |
| Just like James | Так само, як Джеймс |
| A girl can dream | Дівчина може мріяти |
| I wanna go be | Я хочу бути |
| Just like James | Так само, як Джеймс |
| Bond, that is | Бонд, тобто |
Переклад тексту пісні Just Like James - Katherine McNamara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like James , виконавця -Katherine McNamara
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.04.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 |