Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Trumpet Vine, виконавця - Kate Wolf. Дата випуску: 11.09.2006
Мова пісні: Англійська
The Trumpet Vine(оригінал) |
| The trumpet vine grew in the kitchen window |
| And bloomed bright orange on the wall |
| You sat in the morning light, holding a guitar |
| As the first summer rain began to fall |
| Like the gentle raindrops your words fell in the air |
| Making things so clear as we quietly sat there |
| It reminded me of other times you had come before |
| And brought a song or just walked in through the kitchen door |
| Now, it seems the truest words I ever heard from you |
| Were said at kitchen tables we have known |
| 'Cause somehow in that warm room with coffee on the stove |
| Our hearts were really most at home |
| Sittin' at a table, lookin' hard at you |
| Catchin' up on stories of the things we’d tried to do |
| And it seems we really said the most when we didn’t talk at all |
| Let the songs speak for us like the sunlight on the wall |
| Now, as we come and go in sunshine and in rain |
| Some years are seen more clearly than the rest |
| And if it weren’t for kitchen songs and mornings spent with friends |
| We all might lose the things we love the best |
| I can see you sittin' there beneath the trumpet vine |
| The sunlight through the window in the kitchen in my mind |
| You came when you were needed, I could not ask for more |
| Than to turn and find you walkin' through the kitchen door |
| You came when you were needed, I could not ask for more |
| Than to turn and find you walkin' through the kitchen door |
| (переклад) |
| Виноградна лоза росла у вікні кухні |
| І розцвів яскраво-помаранчевий колір на стіні |
| Ти сидів у ранковому світлі, тримаючи гітару |
| Коли почався перший літній дощ |
| Як ніжні краплі дощу, ваші слова впали в повітря |
| Роблячи все так ясно, як ми тихо сиділи там |
| Це нагадало мені інші часи, коли ти приходив раніше |
| І приніс пісню або просто зайшов крізь двері кухні |
| Зараз, здається, це найправдивіші слова, які я коли-небудь чув від вас |
| Були сказані за кухонними столами, які ми знали |
| Тому що якось у тій теплій кімнаті з кавою на плиті |
| Наші серця були справді як вдома |
| Сидячи за столом, пильно дивлюся на вас |
| Наздоганяти історії про те, що ми намагалися зробити |
| І, здається, ми дійсно найбільше сказали, коли не розмовляли взагалі |
| Нехай пісні говорять за нас, як сонячне світло на стіні |
| Тепер, коли ми приходимо та йдемо в сонце та дощ |
| Деякі роки видно чіткіше, ніж інші |
| І якби не кухонні пісні та ранки, проведені з друзями |
| Ми всі можемо втратити те, що любимо найкраще |
| Я бачу, як ти сидиш там під трубною лозою |
| Сонячне світло крізь вікно на кухні в моїй думці |
| Ти прийшов, коли був потрібен, я не міг просити більше |
| А потім обернутися й побачити, як ти заходиш крізь кухонні двері |
| Ти прийшов, коли був потрібен, я не міг просити більше |
| А потім обернутися й побачити, як ти заходиш крізь кухонні двері |