| bow (оригінал) | bow (переклад) |
|---|---|
| What is this? | Що це? |
| If it ain’t love, then it’s over | Якщо це не кохання, то все закінчено |
| Understand me when I tell you | Зрозумійте мене, коли я скажу вам |
| That we just can’t keep on holding onto this | Що ми просто не можемо триматися цього |
| And all your friends | І всі твої друзі |
| They’re all saying that I’m no good | Вони всі кажуть, що я не хороший |
| Are you kidding? | ти жартуєш? |
| This is mental | Це ментально |
| 'Cause you know what we had was broken from the start | Тому що ви знаєте, що у нас було зламано з самого початку |
| And we’re both standing here | І ми обидва стоїмо тут |
| I’m doubled-up with fear | Я подвоєний від страху |
| The hardest worlds will try | Найважчі світи спробують |
| But this love has got to stop | Але це кохання має припинитися |
| Take a bow and say goodbye | Вклоніться і попрощайтеся |
| Let the hours pass on by You get to feel so high | Нехай години проходять повз. Ви почуваєтеся так високо |
| It’s over | Це кінець |
| It’s all over now | Тепер усе скінчилося |
| What is this? | Що це? |
| If it ain’t love, then it’s over | Якщо це не кохання, то все закінчено |
| Understand that nothing lasts forever | Зрозумійте, що ніщо не триває вічно |
| Now I say to you | Тепер я говорю вам |
| It’s not a silent scene | Це не тиха сцена |
| We just can’t carry on And in the morning, I’ll be gone | Ми просто не можемо продовжувати І вранці мене не буде |
| Take a bow and say goodbye | Вклоніться і попрощайтеся |
| Let the hours pass on by You get to feel so high | Нехай години проходять повз. Ви почуваєтеся так високо |
| It’s all over | Все скінчено |
| It’s all over now | Тепер усе скінчилося |
| Take a bow and close your eyes | Візьміть уклін і закрийте очі |
| For a moment fantasize | На мить пофантазуйте |
| Now you get to feel like | Тепер ви можете відчути себе |
| Get to feel like | Відчуйте себе |
| It’s all over now | Тепер усе скінчилося |
| You tell me that I’m free | Ви кажете мені, що я вільний |
| So I can’t see nowhere | Тому я ніде не бачу |
| No more tears, this is the end | Ніяких більше сліз, це кінець |
| The final curtain call | Останній дзвінок завіси |
| Take a bow and close your eyes | Візьміть уклін і закрийте очі |
| For a moment fantasize | На мить пофантазуйте |
| Now you get to feel like | Тепер ви можете відчути себе |
| Get to feel like | Відчуйте себе |
| It’s all over now | Тепер усе скінчилося |
| It’s all over now | Тепер усе скінчилося |
| It’s all over now | Тепер усе скінчилося |
Переклад тексту пісні bow - Kasabian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні bow , виконавця -Kasabian
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2011 |