Переклад тексту пісні Day Go By - Karen O

Day Go By (оригінал)

Day go by
Day break can’t wait for the night to fall
Can’t sleep I’m wasted, wasted
Can’t sleep, make it to the dawn
By the way
I really need my fix
Cause you got me so sick
I know
That I’m burning for you
That I’m burning for you
That I’m burning for you
Don’t call the doctor doctor
God, save the doctor something’s wrong
Gonna call the doctor doctor
Gonna tell him that my pain is gone
Time away
Tearing me apart
I wear it on my heart, I do
Can’t sleep I’m wasted wasted
Can’t stand still I’m shaking over you
Time away
I really need my fix
Cause you got me so sick
I know
That I’m burning for you
That I’m burning for you
That I’m burning for you
Don’t call the doctor doctor
God, save the doctor something’s wrong
Gonna call the doctor doctor
Just tell him that my pain is gone
It’s gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone

Day Go By (переклад)

Минає день
Денна перерва не може чекати, поки настане ночі
Не можу заснути, я змарнований, змарнований
Не можу заснути, дійдіть до світанку
Між іншим
Мені дуже потрібне виправлення
Бо ти мене так захворів
Я знаю
Що я горю за тобою
Що я горю за тобою
Що я горю за тобою
Не викликайте лікаря лікаря
Боже, врятуй лікаря, що щось не так
Викличу лікаря лікаря
Скажу йому, що мій біль зник
Час далеко
Розриває мене
Я ношу це на серці, я ношу
Не можу заснути, я марно витрачаю
Не можу стояти на місці, я тремчу над тобою
Час далеко
Мені дуже потрібне виправлення
Бо ти мене так захворів
Я знаю
Що я горю за тобою
Що я горю за тобою
Що я горю за тобою
Не викликайте лікаря лікаря
Боже, врятуй лікаря, що щось не так
Викличу лікаря лікаря
Просто скажи йому, що мій біль зник
Його немає, немає, немає, немає, немає, немає