Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jede Stunde, виконавця - Karat. Дата випуску: 30.01.2002
Мова пісні: Німецька
Jede Stunde(оригінал) |
| Jede Stunde |
| Manche Leute lieben nur die Nacht, |
| weil sie verdeckt, was dunkel lacht. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Andre beten nur zum Sonnenschein |
| und glauben dann, im Glück zu sein. |
| Doch ich mag jede Stunde. |
| Jeder Tag zeigt mir sein Gesicht. |
| Es ist mir gleich, wie es zu mir spricht. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Wenn ich Deine Nähe spür', |
| dann fällt die Zeit wie Laub von mir. |
| Ich liebe diese Stunde. |
| Wenn ich frier' und wenn ich naß bin, |
| genieß' ich das Im-Regen-Stehn. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Der Spaß läßt mich den Schmerz vergessen. |
| Es macht mich an, daß ich ihn spür'. |
| Ich liebe die Sekunde. |
| Jeder Tag zeigt mir sein Gesicht, |
| es ist mir gleich, wie es zu mir spricht, |
| ich liebe jede Stunde |
| wenn ich deine Nähe spür, |
| dann fällt die Zeit wie Laub von mir, |
| ich liebe diese Stunde. |
| Die Zeit, sie wartet nicht, |
| sie gräbt sich ein in mein Gesicht |
| mit jeder neuen Stunde. |
| Ich lieb' die alte Katze, |
| die still und heimlich lacht, |
| denn sie kennt alle Wege. |
| Auch die Nacht zeigt mir ihr Gesicht, |
| es ist mir gleich, wie es zu mir spricht. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| Wenn ich Deine Nähe spür', |
| fällt die Zeit wie Laub von mir. |
| Ich liebe diese Stunde. |
| Uhh! |
| Ich lebe doch ! |
| Mir gefällt jeder Augenblick. |
| Ich liebe seinen Zauber. |
| Uh ich lebe noch |
| und die Zeit wartet nicht auf mich |
| Uh ich lebe noch, mir gefällt jeder Augenblick, ich liebe seinen Zauber |
| Uhh! |
| Ich lebe doch ! |
| Und die Zeit wartet nicht auf mich. |
| Ich liebe jede Stunde. |
| (переклад) |
| Щогодини |
| Деякі люди люблять тільки ніч |
| тому що воно покриває те, що сміється темно. |
| я люблю кожну годину |
| Інші моляться лише на сонце |
| а потім вірити, що пощастить. |
| Але мені подобається кожна година. |
| Кожен день показує мені своє обличчя. |
| Мені байдуже, як це говорить зі мною. |
| я люблю кожну годину |
| Коли я відчуваю твою близькість |
| то час падає з мене, як листя. |
| я люблю цю годину |
| Коли мені холодно і коли я мокрий |
| Мені подобається стояти під дощем. |
| я люблю кожну годину |
| Веселощі змушують мене забути про біль. |
| Мене збуджує, що я відчуваю його. |
| я люблю друге |
| Кожен день показує мені своє обличчя |
| Мені байдуже, як це говорить зі мною |
| я люблю кожну годину |
| коли я відчуваю твою близькість |
| Тоді час падає з мене, як листя, |
| я люблю цю годину |
| Час не чекає |
| вона впивається мені в обличчя |
| з кожною новою годиною. |
| Я люблю старого кота |
| хто сміється тихо й таємно, |
| бо вона знає всі шляхи. |
| Навіть ніч показує мені її обличчя |
| Мені байдуже, як це говорить зі мною. |
| я люблю кожну годину |
| Коли я відчуваю твою близькість |
| Час спадає з мене, як листя. |
| я люблю цю годину |
| Ухх! |
| Я живий! |
| Мені подобається кожна мить. |
| Я люблю його магію. |
| ну я ще живий |
| і час мене не чекає |
| О, я ще живий, я люблю кожну мить, я люблю її магію |
| Ухх! |
| Я живий! |
| І час мене не чекає. |
| я люблю кожну годину |