Переклад тексту пісні Lied vom achten Elefanten - Kante

Lied vom achten Elefanten - Kante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lied vom achten Elefanten , виконавця -Kante
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.02.2015
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Lied vom achten Elefanten (оригінал)Lied vom achten Elefanten (переклад)
Sieben Elefanten hatte Herr Dschin У містера Джіна було сім слонів
Und da war dann noch der achte А потім був восьмий
Sieben waren wild und der achte war zahm Сім були дикими, а восьмий – ручним
Und der achte war’s, der sie bewachte А восьмий їх охороняв
Trabt schneller! Рись швидше!
Trabt schneller! Рись швидше!
Herr Dschin hat einen Wald Пан Джин має ліс
Der muß vor Nacht gerodet sein Його, мабуть, розчистили до ночі
Und Nacht ist jetzt schon bald! А ніч скоро!
Sieben Elefanten roden den Wald Сім слонів розчищають ліс
Und Herr Dschin ritt hoch auf dem achten А лорд Джин їхав високо на восьмому
All den Tag Nummer ach stand faul auf der Wacht Весь день номер ах ліниво стояв на варті
Und sah zu, was sie hinter sich brachten І дивився, що вони роблять
Grabt schneller! Копайте швидше!
Grabt schneller! Копайте швидше!
Herr Dschin hat einen Wald Пан Джин має ліс
Der muß vor Nacht gerodet sein Його, мабуть, розчистили до ночі
Und Nacht ist jetzt schon bald! А ніч скоро!
Sieben Elefanten wollen nicht mehr Сім слонів більше не хочуть
Hatten satt das Bäumeabschlachten Досить різанини дерев
Herr Dschin war nervös, auf die sieben war er bös Пан Дщин нервував, сердився на сім
Und gab ein Schaff Reis dem achten І дав вівці рис восьмому
Was soll das? Що це має?
Was soll das? Що це має?
Herr Dschin hat einen Wald Пан Джин має ліс
Der muß vor Nacht gerodet sein Його, мабуть, розчистили до ночі
Und Nacht ist jetzt schon bald! А ніч скоро!
Sieben Elefanten hatten keinen Zahn У семи слонів не було зубів
Seinen Zahn hatte nur noch der Achte Тільки восьмий мав зуб
Und Nummer acht war vorhanden, schlug die sieben zuschanden І номер вісім був на місці, розбиваючи сімку на ганьбу
Und Herr Dschin stand da hinten und lachteА пан Джин стояв позаду й сміявся
Grabt weiter! Продовжуйте копати!
Grabt weiter! Продовжуйте копати!
Herr Dschin hat einen Wald Пан Джин має ліс
Der muß vor Nacht gerodet sein Його, мабуть, розчистили до ночі
Und Nacht ist jetzt schon bald!А ніч скоро!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2006
2004
2004
Warmer Abend
ft. Ruth May
2004
2015
2015
2015
2015
2004
Тексти пісень виконавця: Kante