Переклад тексту пісні Keine Wegspur, nichts zu sehen - Kante

Keine Wegspur, nichts zu sehen (оригінал)

My love is as a fever, longing still
For that which longer nurses the disease
Feeding on that which does preserve the ill
Uncertain sickly appetite to please
My reason, the physician to my love
Angry that his prescriptions are not kept
Has left me, and I desperate now approve
Desire is death, which physic did except
Past cure I am, now reason is past care
And frantic-mad with evermore unrest
My thoughts and my discours as madmen’s are
At random from the truth vainly xpressed
For I have sworn thee fair, and thought thee bright
Who art as black as hell, as dark as night
For I have sworn thee fair, and thought thee bright
Who art as black as hell, as dark as night

Keine Wegspur, nichts zu sehen (переклад)

Моя кохання як лихоманка, туга досі
Для того, хто довше виліковує хворобу
Харчування тим, що зберігає хворих
Невизначений хворобливий апетит, щоб догодити
Моя причина, лікар моєї любові
Злий, що його рецепти не дотримуються
Покинув мене, і я відчайдушно схвалюю
Бажання — це смерть, окрім якої зробила фізика
Минулий лік я є, тепер причина минула турбота
І шалений-божевільний від вічного неспокою
Мої думки та мої дискурси як божевільні
Навмання від правди, марно вираженої
Бо я клявся тобі справедливим і вважав тебе яскравим
Хто чорний як пекло, темний як ніч
Бо я клявся тобі справедливим і вважав тебе яскравим
Хто чорний як пекло, темний як ніч