Переклад тексту пісні Когда солнце - Канги

Когда солнце (оригінал)

Когда солнце погаснет над небом моим
М-м-м
Когда сердцу нечего будет сказать
М-м-м
Прошу, дай мне, хотя бы мне просто вздохнуть
М-м-м
Чтобы молча поймать тишину
И вспомнить всё, что было в моей жизни
Любовь, мой дом, всех моих близких
Я со слезами на глазах буду себя провожать
Чтобы встретить тех, кто меня ждал
М-м-м
Я вспомню всё
Свой двор, в котором вырос
Я вспомню всё
Улыбку, что дарила
И кто мне добр был
Я вспомню их и даже не моргну
Скажу, мой друг, что надо
Простить обиды
Простить за все пустые слова
Простить, забыли
Простить, что уж простить нельзя
У всех историй всегда случается конец
Позволь побыть мне в тишине
И вспомнить всё, что было в моей жизни
Любовь, мой дом, всех моих близких
Я со слезами на глазах буду себя провожать
Чтобы встретить тех, кто меня ждал
М-м-м
М-м-м
М-м-м

Когда солнце (переклад)

Когда солнце погаснет над небом моим
М-м-м
Когда сердцу нечего будет сказать
М-м-м
Прошу, дай мені, хоча б мені просто вздохнути
М-м-м
Чтобы молча поймати тишину
Я згадаю все, що було в моєму житті
Любовь, мій дім, всіх моїх близьких
Я со слезами на глазах буду себя провожать
Чтобы встретить тех, кто меня ждал
М-м-м
Я згадую все
Свой двор, в котором вырос
Я згадую все
Улыбку, что дарила
І хто мені добр був
Я згадую їх і навіть не моргну
Скажу, мій друг, що надо
Простить обиды
Простить за все пустые слова
Простить, забили
Простить, что уж простить не можна
У всіх історіях завжди трапляється кінець
Позволь побыть мне в тишине
Я згадаю все, що було в моєму житті
Любовь, мій дім, всіх моїх близьких
Я со слезами на глазах буду себя провожать
Чтобы встретить тех, кто меня ждал
М-м-м
М-м-м
М-м-м