Переклад тексту пісні Arming for Retribution - Kambrium

Arming for Retribution - Kambrium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arming for Retribution, виконавця - Kambrium. Пісня з альбому Shadow Path, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.11.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Arming for Retribution

(оригінал)
At a gloomy sunset
They descended from the sky
With anguished, wrathful hearts,
Foreshadowing the night
«the curtain will now fall,
The die is cast.»
Spoke horus, filled with bitterness,
And unsheathed his ancient blade
Lanzen und schwerter, älter als die sonne, glänzten hell
Sie preschten voran, grimmig und pfeilschnell
Our last march,
Our last fight,
Seth shall tremble in fear!
Our last shine,
Our last breath,
We will decay with him!
No tale will be able,
Nor will be any song,
To describe that awful battle,
That blood-soaked sand
Seth‘s evil creatures
Were wiped out forever
Re spoke his prayer
And ordered the last court
Sie packten den dämonen und schlugen auf ihn ein
Doch seine macht war zu groß, erkannten die andren voller pein
(переклад)
На похмурому заході сонця
Вони спустилися з неба
З болісними, гнівними серцями,
Передвіщає ніч
«Завіса зараз впаде,
Плашка кинута.»
Говорив Гор, сповнений гіркоти,
І оголив свій старовинний клинок
Lanzen und schwerter, älter als die sonne, glänzten hell
Sie preschten voran, grimmig und pfeilschnell
Наш останній марш,
Наш останній бій,
Сет затремтить від страху!
Наш останній блиск,
Наш останній подих,
Ми з ним розпадемося!
Жодна казка не зможе,
Не буде жодної пісні,
Щоб описати ту жахливу битву,
Цей просочений кров’ю пісок
Злі створіння Сета
Були стерті назавжди
Ре промовив свою молитву
І наказав останній суд
Sie packten den dämonen und schlugen auf ihn ein
Doch seine macht war zu groß, erkannten die andren voller pein
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Among the Lost 2011
The Elders' Realm 2016
Conjure the Lost 2016
Colossus of the Seas 2016
Shattered Illusions 2016
Layer of Spores 2016
Season of the Sea Witch 2016
Reckoning of the Great 2016
Furious Decay of a Dying World 2016
Through Shades and Despair 2016
Abyssal Streams 2016
Lake Gloom 2013
Taken By the Storm 2013
Scepter of the Serpent 2013
Frost Reflection 2013
Beastly Hybris 2013
Spellbound By a Nightmare 2013
The Distant Shore 2013
Thanatos 2011
Feuer gegen Feuer 2011

Тексти пісень виконавця: Kambrium