| At a gloomy sunset
| На похмурому заході сонця
|
| They descended from the sky
| Вони спустилися з неба
|
| With anguished, wrathful hearts,
| З болісними, гнівними серцями,
|
| Foreshadowing the night
| Передвіщає ніч
|
| «the curtain will now fall,
| «Завіса зараз впаде,
|
| The die is cast.»
| Плашка кинута.»
|
| Spoke horus, filled with bitterness,
| Говорив Гор, сповнений гіркоти,
|
| And unsheathed his ancient blade
| І оголив свій старовинний клинок
|
| Lanzen und schwerter, älter als die sonne, glänzten hell
| Lanzen und schwerter, älter als die sonne, glänzten hell
|
| Sie preschten voran, grimmig und pfeilschnell
| Sie preschten voran, grimmig und pfeilschnell
|
| Our last march,
| Наш останній марш,
|
| Our last fight,
| Наш останній бій,
|
| Seth shall tremble in fear!
| Сет затремтить від страху!
|
| Our last shine,
| Наш останній блиск,
|
| Our last breath,
| Наш останній подих,
|
| We will decay with him!
| Ми з ним розпадемося!
|
| No tale will be able,
| Жодна казка не зможе,
|
| Nor will be any song,
| Не буде жодної пісні,
|
| To describe that awful battle,
| Щоб описати ту жахливу битву,
|
| That blood-soaked sand
| Цей просочений кров’ю пісок
|
| Seth‘s evil creatures
| Злі створіння Сета
|
| Were wiped out forever
| Були стерті назавжди
|
| Re spoke his prayer
| Ре промовив свою молитву
|
| And ordered the last court
| І наказав останній суд
|
| Sie packten den dämonen und schlugen auf ihn ein
| Sie packten den dämonen und schlugen auf ihn ein
|
| Doch seine macht war zu groß, erkannten die andren voller pein | Doch seine macht war zu groß, erkannten die andren voller pein |