Переклад тексту пісні BOA - KAMAUU

BOA (оригінал)

Let me know
If you 'bout it and you down to ride
I been down and out in bondage
And we bonded (Ah)
This ain’t Bonnie Clyde
Our crime would be dividing (Eh)
Ain’t too proud to be beside you
When the sirens (Ayy)
Let me know
If you bout it and you down to ride (Ayy)
I been down and out in bondage
And we bonded (Ah)
This ain’t Bonnie Clyde
Our crime would be dividing (Eh)
Ain’t too proud to be beside you
When the sirens blaze
I’d lay oozing
All to let you sing
All that «They» do
Seems too
Fuel you
Yeah
Them killas bitter
We don' killed the cycle
The psychology was capsizing the boat (Boat)
We were too divided
To fight it (Heh)
You and I reunited
Is vibrant and clearer
Purified
It’s a Brita
In the fire
So we thrive
In the heat
In the pressure
Under siege
I’m your Hitta
You my hitta
I’m your dealer
You deliver
What we need
Fo' we rise
We a tide
Fo' we rise
Let me know
If you 'bout it and you down to ride
I been down and out in bondage
And we bonded (Ah)
This ain’t Bonnie Clyde
Our crime would be dividing (Eh)
Ain’t too proud to be beside you
When the sirens blaze
I’d lay oozing
All to let you sing
All that «They» do
Seems too
Fuel you
I’d lay oozing
All to let you sing
All that «They» do
Seems too
Fuel you
(Ooooh)
Ride
Down for the ride
Are you down for the ride?
'Cause I’m with you
Yeah
Ride (Ride)
(Down) Down for the ride (For)
(Ride) Are you down for the ride?
(You)
(Down) 'Cause I’m with you (Ride)
(You)
Ride (Ride)
(Down) Down for the ride (For)
(Ride) Are you down for the ride?
(You)
(Down) 'Cause I’m with you (Ride)
(You)
Ride (Ride)
(Down) Down for the ride (For)
(Ride) Are you down for the ride?
(You)
(Down) 'Cause I’m with you (Ride)
(You)
Fathers and mothers together, formulate the basic structure of any viable
society — it is the cornerstone of a resilient community!

BOA (переклад)

Дай мені знати
Якщо ви про це і збираєтеся покататися
Я був у неволі
І ми здружилися (Ах)
Це не Бонні Клайд
Наш злочин був би розділений (Ех)
Я не надто гордий бути поруч із тобою
Коли сирени (Ай)
Дай мені знати
Якщо ви побоїтеся і ви поїдете (Ай)
Я був у неволі
І ми здружилися (Ах)
Це не Бонні Клайд
Наш злочин був би розділений (Ех)
Я не надто гордий бути поруч із тобою
Коли горять сирени
Я б лежав, сочився
Усе для того, щоб ви могли співати
Все, що роблять «Вони».
Здається, теж
Заправити вас
Ага
Вони вбивають гірко
Ми не вбиваємо цикл
Психологія перекидала човен (Човен)
Ми були занадто розділені
Боротися з цим (Хе)
Ви і я возз’єдналися
Яскравіше й чіткіше
Очищений
Це Brita
У вогні
Тож ми процвітаємо
У спеку
У тиску
В облозі
Я твоя Хітта
Ти моя хіта
Я ваш дилер
Ви доставляєте
Що нам потрібно
Ми встаємо
Ми приплив
Ми встаємо
Дай мені знати
Якщо ви про це і збираєтеся покататися
Я був у неволі
І ми здружилися (Ах)
Це не Бонні Клайд
Наш злочин був би розділений (Ех)
Я не надто гордий бути поруч із тобою
Коли горять сирени
Я б лежав, сочився
Усе для того, щоб ви могли співати
Все, що роблять «Вони».
Здається, теж
Заправити вас
Я б лежав, сочився
Усе для того, щоб ви могли співати
Все, що роблять «Вони».
Здається, теж
Заправити вас
(оооо)
Покататися
Вниз для їзди
Ви збираєтеся покататися?
Бо я з тобою
Ага
їздити (їздити)
(Вниз) Вниз, щоб кататися (Для)
(Поїздка) Ви збираєтеся кататися?
(Ви)
(Вниз) Тому що я з тобою (Їдь)
(Ви)
їздити (їздити)
(Вниз) Вниз, щоб кататися (Для)
(Поїздка) Ви збираєтеся кататися?
(Ви)
(Вниз) Тому що я з тобою (Їдь)
(Ви)
їздити (їздити)
(Вниз) Вниз, щоб кататися (Для)
(Поїздка) Ви збираєтеся кататися?
(Ви)
(Вниз) Тому що я з тобою (Їдь)
(Ви)
Батьки й матері разом формулюють основну структуру будь-якого життєздатного
суспільство — це наріжний камінь стійкої спільноти!