| He was born in April
| Він народився у квітні
|
| In 1298
| У 1298 р
|
| It was a desolated village
| Це було спустошене село
|
| In the north of the land
| На півночі землі
|
| His life was very hard
| Його життя було дуже важким
|
| The days were very long
| Дні були дуже довгими
|
| The plate was often blank
| Тарілка часто була порожньою
|
| Poor in my life, rich in my heart
| Бідний у моєму житті, багатий у моєму серці
|
| All that I possess is in a jar
| Усе, чим я володію, є в банці
|
| With a great friend, with a great strength
| З прекрасним другом, із великою силою
|
| I can live my life even if it’s hard
| Я можу жити своїм життям, навіть якщо воно важке
|
| His father was a farmer
| Його батько був фермером
|
| Who dug the land to eat
| Хто копав землю, щоб їсти
|
| His mother was a maid
| Його мати була покоївкою
|
| To pay the daily needs
| Щоб оплатити щоденні потреби
|
| His life was very hard
| Його життя було дуже важким
|
| The days were very long
| Дні були дуже довгими
|
| The plate was often blank
| Тарілка часто була порожньою
|
| Poor in my life, rich in my heart
| Бідний у моєму житті, багатий у моєму серці
|
| All that I possess is in a jar
| Усе, чим я володію, є в банці
|
| With a great friend, with a great strength
| З прекрасним другом, із великою силою
|
| I can live my life even if it’s hard
| Я можу жити своїм життям, навіть якщо воно важке
|
| Lose is stronger than the pain
| Втрата сильніше за біль
|
| And he has love to sell
| І він любить продавати
|
| His life will be his mate
| Його життя буде його партнером
|
| His life was very hard
| Його життя було дуже важким
|
| The days were very long
| Дні були дуже довгими
|
| The plate was often blank
| Тарілка часто була порожньою
|
| Poor in my life, rich in my heart
| Бідний у моєму житті, багатий у моєму серці
|
| All that I possess is in a jar
| Усе, чим я володію, є в банці
|
| With a great friend, with a great strength
| З прекрасним другом, із великою силою
|
| I can live my life even if it’s hard | Я можу жити своїм життям, навіть якщо воно важке |