Переклад тексту пісні Black Clouds - Kaledon

Black Clouds - Kaledon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Clouds, виконавця - Kaledon. Пісня з альбому Legend of the Forgotten Reign, Chapter 6: The Last Night on the Battlefield, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 30.06.2010
Лейбл звукозапису: Kaledon
Мова пісні: Англійська

Black Clouds

(оригінал)
The time in the valley
Is passing day by day,
Our soldiers train so hard
And they won’t never fail
We’re waitin' the right moment
To land our blow
But a dark shadow
Makes our hearts beat slow
Black clouds in the sky
Getting near and nearer
Darkeen our sight
Of a future prayer.
Now it’s time to go,
Sorrow will be theirs,
Cause our strong blows
Will send them on hell’s stairs.
Sorumoth is on his horse
Riding toward us.
He was a friend of us
But now his heart is dark,
Cause mozul moves him
Like a puppet in his game
And if we’ll lose a friend
It will be mozul’s blame
Black clouds in the sky
Getting near and nearer
Darkeen our sight
Of a future prayer.
Now it’s time to go,
Sorrow will be theirs,
Cause our strong blows
Will send them on hell’s stairs
(переклад)
Час у долині
Минає день за днем,
Наші солдати так старанно тренуються
І вони ніколи не підведуть
Ми чекаємо слушного моменту
Щоб нанести наш удар
Але темна тінь
Змушує наші серця битися повільно
Чорні хмари на небі
Все ближче і ближче
Затьмари наш зір
Майбутньої молитви.
Тепер час йти,
Смуток буде їхнім,
Завдаємо наші сильні удари
Пошле їх на пекельні сходи.
Сорумот на коні
Їдуть до нас.
Він був нам другом
Але тепер його серце темне,
Бо мозул рухає його
Як маріонетка в своїй грі
І якщо ми втратимо друга
Це буде винен Мозул
Чорні хмари на небі
Все ближче і ближче
Затьмари наш зір
Майбутньої молитви.
Тепер час йти,
Смуток буде їхнім,
Завдаємо наші сильні удари
Пошле їх на пекельні сходи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voltures in the Air 2017
Mighty Son of the Great Lord 2017
Revenge 2017
The God Beyond the Man 2017
In the Eyes of the Queen 2017
Return to Kaledon 2017
May the Dragon Be with You 2010
A Flash in the Sky 2017
The Hidden Ways 2017
In Search of Kaledon 2012
Mozul 2017
The Glory Starts 2017
A Wounded Friend 2017
The End of the Green Power 2017
Undeads Again 2017
Inexorable Light 2017
Power in Me 2010
A New Man 2017
The Second Fall 2017
A Frozen Dawn 2017

Тексти пісень виконавця: Kaledon