Переклад тексту пісні A Flash in the Sky - Kaledon

A Flash in the Sky - Kaledon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Flash in the Sky, виконавця - Kaledon. Пісня з альбому Legend of the Forgotten Reign - Chapter 5 : A New Era Begins, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 20.12.2017
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Англійська

A Flash in the Sky

(оригінал)
Without warning the green body begins to raise up High in the sky.
When it arrives to ten meters a green mighty light
Illuminates the sky.
The light, the green light,
The green, the green mighty light…
High in the clouds,
High in the blue,
High in the sky!
The mighty body starts to crumble, becoming only
A light in the air.
Daeniel has been under the light, intensely fixing,
With fear in his eyes
The light, the green light,
The green, the green mighty light…
High in the clouds,
High in the blue,
High in the sky!
The light moves, turns on itself and immediately goes
In the body of the king!
Hurled away, Daeniel banged his head.
He’s now unconscious.
Now he is a God!
The light, the green light,
The green, the green mighty light…
High in the clouds,
High in the blue,
High in the sky!
(переклад)
Без попередження зелене тіло починає підніматися високо в небо.
Коли воно долітає на десять метрів — сильне зелене світло
Освітлює небо.
Світло, зелене світло,
Зелене, зелене могутнє світло…
Високо в хмарах,
Високо в синьому,
Високо в небі!
Могутнє тіло починає розсипатися, стаючи єдиним
Світло в повітрі.
Деніель був під світлом, інтенсивно фіксуючи,
Зі страхом в очах
Світло, зелене світло,
Зелене, зелене могутнє світло…
Високо в хмарах,
Високо в синьому,
Високо в небі!
Світло рухається, вмикається саме й одразу гасне
В тілі короля!
Відкинувшись, Деніель вдарився головою.
Зараз він без свідомості.
Тепер він    Бог!
Світло, зелене світло,
Зелене, зелене могутнє світло…
Високо в хмарах,
Високо в синьому,
Високо в небі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voltures in the Air 2017
Mighty Son of the Great Lord 2017
Revenge 2017
The God Beyond the Man 2017
In the Eyes of the Queen 2017
Return to Kaledon 2017
May the Dragon Be with You 2010
Black Clouds 2010
The Hidden Ways 2017
In Search of Kaledon 2012
Mozul 2017
The Glory Starts 2017
A Wounded Friend 2017
The End of the Green Power 2017
Undeads Again 2017
Inexorable Light 2017
Power in Me 2010
A New Man 2017
The Second Fall 2017
A Frozen Dawn 2017

Тексти пісень виконавця: Kaledon