| 10,000 Leagues (оригінал) | 10,000 Leagues (переклад) |
|---|---|
| I’m treading these uncharted waters | Я ступаю цими незвіданими водами |
| I’d be lying if I said I wasn’t nervous, yeah | Я б збрехав, якби сказав, що не нервував, так |
| This ain’t how our parents taught us, oh no | Це не те, як наші батьки вчили нас, о ні |
| Sinking deeper and deeper below the surface | Занурюючись все глибше під поверхню |
| They told me that it was so harmless, oh no | Мені сказали, що це так нешкідливо, о ні |
| And I believed, I believed what they said | І я повірив, я повірив у те, що вони сказали |
| This ain’t really how we was brought up | Нас насправді не так виховували |
| How easily we seem to forget | Як легко ми, здається, забуваємо |
| Smoke a little bit of this | Покуріть трохи цего |
| Take that bottle to the head | Візьми цю пляшку до голови |
| Pop a pill and numb the pain, yeah | Прийміть таблетку і заглушіть біль, так |
| Pop this pill to numb your pain, yeah | Прийміть цю таблетку, щоб заглушити біль, так |
| We just out here tryna live | Ми просто тут намагаємось жити |
| It don’t get better than this | Це не може бути краще, ніж це |
| Fronting like we got our heads above water | Виступаючи так, ніби ми підняли голову над водою |
| We’re 10,000 leagues below | Ми на 10 000 льє нижче |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (Oh, yeah) | (О так) |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (10,000 leagues below) | (10 000 льє нижче) |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (Oh, yeah) | (О так) |
| We just, we’re just out here trying to sur… | Ми просто, ми просто тут, намагаючись перевірити… |
| (Oh, yeah) | (О так) |
| (10,000 leagues below) | (10 000 льє нижче) |
| I’m been ridin' round | Я їздив навколо |
| I been lookin' for a place I can call my own | Я шукав місце, яке можу назвати своїм |
| And I been callin' you for the longest | І я дзвонив тобі найдовше |
| But you ain’t pickin' up the phone | Але ви не берете слухавку |
| Seems like every time I need you the most is when you’re not there | Здається, ти мені найбільше потрібен, коли тебе немає поруч |
| Feelin' so alone in this world | Почуваюся самотнім у цьому світі |
| Do you even care? | Вам навіть не все одно? |
| Now I’m out here in these waters | Тепер я тут, у цих водах |
| I’m in over my, in over my head | Я в над моїм, в над мою головою |
| This ain’t really how I was brought up | Мене не так виховували |
| How easily we seem to forget | Як легко ми, здається, забуваємо |
| Smoke a little bit of this | Покуріть трохи цего |
| Take that bottle to the head | Візьми цю пляшку до голови |
| Pop a pill and numb the pain, yeah | Прийміть таблетку і заглушіть біль, так |
| Pop this pill to numb your pain, yeah | Прийміть цю таблетку, щоб заглушити біль, так |
| We just out here tryna live | Ми просто тут намагаємось жити |
| It don’t get better than this | Це не може бути краще, ніж це |
| Fronting like we got our heads above water | Виступаючи так, ніби ми підняли голову над водою |
| We’re 10,000 leagues below | Ми на 10 000 льє нижче |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (Oh, yeah) | (О так) |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (10,000 leagues below) | (10 000 льє нижче) |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (Oh, yeah) | (О так) |
| We just, we’re just out here trying to sur… | Ми просто, ми просто тут, намагаючись перевірити… |
| (Oh, yeah) | (О так) |
| (10,000 leagues below) | (10 000 льє нижче) |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| (10,000 leagues below) | (10 000 льє нижче) |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| We just out here trying to survive | Ми тут просто намагаємося вижити |
| But we’re drowning | Але ми тонемо |
| We just, we’re just out here trying to survive | Ми просто, ми просто тут, намагаючись вижити |
| (10,000 leagues below) | (10 000 льє нижче) |
Переклад тексту пісні 10,000 Leagues - Kaleb Mitchell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10,000 Leagues , виконавця -Kaleb Mitchell
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
Nothing New ft. B. Cooper, Kaleb Mitchell, Deraj & B. Cooper | 2016 |
Can't Relate ft. Kaleb Mitchell, Th3 Saga | 2018 |
Got No Choice ft. Kaleb Mitchell, Alic Walls | 2016 |
U Mad? ft. Kaleb Mitchell | 2018 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Key to the City ft. Topi Mandela | 2017 |
WORLD SERIES ft. Kaleb Mitchell | 2020 |
Halfway There (Outro) ft. Marissa Jerome | 2017 |
Bruce Wayne ft. Th3 Saga | 2017 |