Переклад тексту пісні Mike - kagoule

Mike (оригінал)

«Have you heard from Mike?
It’s been too long, I’ll bet he’s dead»
Cried Lila through the wall
«Don't talk like that
There’s a decent chance that he’ll come back
My child is tough he lives on battery fluid»
We had a son
None of the documents
We even prayed before we ate, what for?
«The ants they did it
I know who they work for
And they would kidnap my only son»
«No, I think it was the walls
The room was always shrinking up
Now there’s no space for a door, no exit or airflow»
We had a son
He had no muscles
We even prayed before we ate, for so long
No photos
No memories
No belongings
He’s based on nothing
We had a son
None of the documents
We even prayed before we ate
We talk about him everyday
But we’ve never seen his face

Mike (переклад)

«Ви чули від Майка?
Це було занадто довго, я б'юся об заклад, що він мертвий»
— закричала Ліла крізь стіну
«Не говори так
Є пристойний шанс, що він повернеться
Моя дитина жорстока, живе на батареї»
У нас був син
Жоден із документів
Ми навіть молилися перед їсти, для чого?
«Це зробили мурахи
Я знаю, на кого вони працюють
І вони б викрали мого єдиного сина»
«Ні, я думаю, що це були стіни
Кімната постійно зменшувалася
Тепер немає місця для дверей, немає виходу чи повітряного потоку»
У нас був син
У нього не було м’язів
Ми навіть молилися перед тим, як поїсти, так довго
Немає фотографій
Немає спогадів
Ніяких речей
Він ні на чому не ґрунтується
У нас був син
Жоден із документів
Ми навіть молилися, перш ніж їсти
Ми говоримо про нього щодня
Але ми ніколи не бачили його обличчя