Переклад тексту пісні Взглянуть на небо - Kaeroth

Взглянуть на небо - Kaeroth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Взглянуть на небо, виконавця - Kaeroth.
Дата випуску: 19.09.2009
Мова пісні: Російська мова

Взглянуть на небо

(оригінал)
Из тени мира в начало конца.
Еще немного и мы уйдём на дно.
Мир охватила тишина.
Нам остается лишь одно
Взглянуть на небо и закрыть глаза, по телу дрожь.
Это тишина после шторма и идёт чёрный дождь.
Цветные краски оттенком серым.
Закроют лица змей во мгле.
И даже птицы под этим небом
Чернеют падая к земле.
(переклад)
З тіні світу на початок кінця.
Ще трохи і ми підемо на дно.
Світ охопила тиша.
Нам залишається лише одне
Подивитися на небо і закрити очі, по тілу тремтіння.
Це тиша після шторму і йде чорний дощ.
Кольорові фарби сірим відтінком.
Закриють особи змій у темряві.
І навіть птахи під цим небом
Чорніють падаючи до землі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Kaeroth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012