Переклад тексту пісні Я потерял друга - KADMÍR

Я потерял друга (оригінал)

Много слов во мне
Я держу в себе
Но я боюсь тебе сказать лишнего
Хоть внутри мороз
Я задам вопрос
Где ответ твой будет
Я потерял друга жизни моей
Тот что в зеркале мне
Вновь расскажет
О своей тишине
Я потерял друга жизни моей
Кто открыл мне свой мир
Мир безумных
Безумных идей
Я потерял
Незнакомцы мы
Мы среди толпы
И играем свои роли
Опусти свой взгляд
Ты теперь мой враг
Но внутри так
Что-то тяжело
Мне кажется порой
Я был влюблён
Но это лишь
Только глупый сон
Я потерял друга жизни моей
Тот что в зеркале мне
Вновь расскажет
О своей тишине
Я потерял друга жизни моей
Кто открыл мне свой мир
Мир безумных
Безумных идей
Я потерял
Я так хочу раскрыться
И в небе раствориться
Забыть о всех проблемах
Но я как камень вниз
И вот в попытках жизни
Пытаюсь я забыться
И мне никак не скрыться
В твоих объятьях я
Я так хочу раскрыться
И в небе раствориться
Забыть о всех проблемах
Но я как камень вниз
И вот в попытках жизни
Пытаюсь я забыться
И мне никак не скрыться
В твоих объятьях я
Я потерял друга жизни моей
Тот что в зеркале мне
Вновь расскажет
О своей тишине
Я потерял друга жизни моей
Кто открыл мне свой мир
Мир безумных
Безумных идей
Я потерял

(переклад)

Багато слів у мені
Я тримаю в собі
Але я боюся тобі сказати зайвого
Хоч усередині мороз
Я поставлю питання
Де відповідь твоя буде
Я втратив друга життя мого
Що в дзеркалі мені
Знову розповість
Про свою тишу
Я втратив друга життя мого
Хто відкрив мені свій світ
Світ божевільних
Божевільних ідей
Я втратив
Незнайомці ми
Ми серед натовпу
І граємо свої ролі
Опусти свій погляд
Ти тепер мій ворог
Але всередині так
Щось тяжко
Мені здається часом
Я був закоханий
Але це лише
Тільки дурний сон
Я втратив друга життя мого
Що в дзеркалі мені
Знову розповість
Про свою тишу
Я втратив друга життя мого
Хто відкрив мені свій світ
Світ божевільних
Божевільних ідей
Я втратив
Я так хочу розкритися
І в небі розчинитись
Забути про всі проблеми
Але я як камінь униз
І ось у спробах життя
Намагаюся я забути
І мені ніяк не втекти
У твоїх обіймах я
Я так хочу розкритися
І в небі розчинитись
Забути про всі проблеми
Але я як камінь униз
І ось у спробах життя
Намагаюся я забути
І мені ніяк не втекти
У твоїх обіймах я
Я втратив друга життя мого
Що в дзеркалі мені
Знову розповість
Про свою тишу
Я втратив друга життя мого
Хто відкрив мені свій світ
Світ божевільних
Божевільних ідей
Я втратив