Переклад тексту пісні Cold Race - KADI

Cold Race (оригінал)

Seven o’clock in the morning, rock
And your dance, still dancing in the rain
Our Cold Race
Walking away like you’re losing pain
Say goodbye to Holywood, no game
You’re helpless
You want to but your can’t hide
I want to be held by this love
This love…
You want to but your can’t hide
I want to be held by this love
This love…
I am taking my time and you know I am coming for you
With a frozen soul
I’ll win this race for you
For some reason I can’t stay with you
Reason I can’t fly with you
Reason I can’t fly with you
For some reason I can’t stay with you
Reason I can’t vibe with you
Reason I can’t vibe with you
(Reason, reason I can’t vibe with you)
(I can’t)
What’s a promise without faith?
|
don’t know where but I’m almost there
Look at me, my, my moment came
Took two years to find my way
All you need is not so far away, away
All you need is not so far away, away
I am taking my time and you know I am coming for you
With a frozen soul
I’ll win this race for you
For some reason I can’t stay with you
Reason I can’t fly with you
Reason I can’t fly with you
For some reason I can’t stay with you
Reason I can’t vibe with you
Reason I can’t vibe with you
Reason I can’t vibe with you
Reason I can’t vibe with you

Cold Race (переклад)

Сьома година ранку, рок
І твій танець, який досі танцює під дощем
Наша холодна гонка
Йди так, ніби втрачаєш біль
Попрощайтеся з Голівудом, без ігри
ти безпорадний
Ви хочете, але не можете сховатися
Я хочу, щоб мене тримала ця любов
Це кохання…
Ви хочете, але не можете сховатися
Я хочу, щоб мене тримала ця любов
Це кохання…
Я не поспішаю, і ви знаєте, що я йду за вами
Із замороженою душею
Я виграю цю гонку для тебе
Чомусь я не можу залишитися з тобою
Причина, чому я не можу літати з вами
Причина, чому я не можу літати з вами
Чомусь я не можу залишитися з тобою
Причина, чому я не можу відчувати себе з тобою
Причина, чому я не можу відчувати себе з тобою
(Причина, причина, чому я не можу вібай з вами)
(Я не можу)
Що таке обіцянка без віри?
|
не знаю де, але я майже на місці
Подивись на мене, мій, настав мій момент
Знайти дорогу знадобилося два роки
Все, що вам потрібно, — не так далеко, далеко
Все, що вам потрібно, — не так далеко, далеко
Я не поспішаю, і ви знаєте, що я йду за вами
Із замороженою душею
Я виграю цю гонку для тебе
Чомусь я не можу залишитися з тобою
Причина, чому я не можу літати з вами
Причина, чому я не можу літати з вами
Чомусь я не можу залишитися з тобою
Причина, чому я не можу відчувати себе з тобою
Причина, чому я не можу відчувати себе з тобою
Причина, чому я не можу відчувати себе з тобою
Причина, чому я не можу відчувати себе з тобою