Переклад тексту пісні Soldier of Love - Kadebostany

Soldier of Love (оригінал)

I will be joining you, no matter where you are
I will be joining you, no matter where you are
I’m a soldier of love, I’ll march to the beat of your heart, I’m moving in slow
motion
I’m soldier of love, embracing the yawning wind, that laughs from the gods
I’m moving in slow motion, I’m moving in slow motion
I’m moving in slow motion, I’m moving in slow motion
My army is invincible, I’ll fight till I’ll reach the Valhalla
I’m a soldier of love, there is no time to grieve
My army is invincible, I’ll fight till I’ll reach the Valhalla
I’m a soldier of love, there is no time to grieve
I will be joining you, no matter where you are
I will be joining you, no matter where you are
I’m a freedom fighter, struggling with my shining fleet, you are the only one I
adore
Your presence is a floating veil, traveling faster than the speed of light
I’m a lover of love, I was made like a warrior, that memory is my shield
Your absence is an open wound that reminds me that once I was alive
My army is invincible, I’ll fight till I’ll reach the Valhalla
I’m a soldier of love, there is no time to grieve
My army is invincible, I’ll fight till I’ll reach the Valhalla
I’m a soldier of love, there is no time to grieve
I will be joining you, no matter where you are
I will be joining you, no matter where you are

Soldier of Love (переклад)

Я приєднаюся до вас, де б ви не були
Я приєднаюся до вас, де б ви не були
Я солдат кохання, я буду марширувати в биття твого серця, я рухаюся повільно
рух
Я воїн кохання, обіймаючи вітер, що позіхає, що сміється з богів
Я рухаюся в уповільненій зйомці, я рухаюся в уповільненій зйомці
Я рухаюся в уповільненій зйомці, я рухаюся в уповільненій зйомці
Моя армія непереможна, я буду битися, поки не досягну Валгалли
Я солдат любові, немає часу сумувати
Моя армія непереможна, я буду битися, поки не досягну Валгалли
Я солдат любові, немає часу сумувати
Я приєднаюся до вас, де б ви не були
Я приєднаюся до вас, де б ви не були
Я борець за свободу, борюся зі своїм блискучим флотом, ти – єдиний я
обожнюю
Ваша присутність — це плаваюча завіса, яка рухається швидше, ніж швидкість світла
Я любитель кохання, мене зробили воїном, ця пам’ять — мій щит
Ваша відсутність — відкрита рана, яка нагадує мені, що колись я був живим
Моя армія непереможна, я буду битися, поки не досягну Валгалли
Я солдат любові, немає часу сумувати
Моя армія непереможна, я буду битися, поки не досягну Валгалли
Я солдат любові, немає часу сумувати
Я приєднаюся до вас, де б ви не були
Я приєднаюся до вас, де б ви не були