| Limitless (оригінал) | Limitless (переклад) |
|---|---|
| This simple weapon of mine is to determine the verse | Ця проста моя зброя — визначити вірш |
| Every thought I have stolen like a German dessert | Кожна думка, яку я вкрав, як німецький десерт |
| Another burst from the earth, now let the circus emerge | Ще один вирив із землі, тепер нехай виходить цирк |
| Every highway I’m leaving is a turn from the worst | Кожне шосе, з якого я з’їжджаю, — це поворот із найгіршого |
| So I swerve ‘til I’m first, bring the pain to your mainframe | Тож я відступаю, поки не стану першим, принесу біль вашому мейнфрейму |
| If we ain’t from the same grain, K will never play sane | Якщо ми не з одного зерна, K ніколи не буде грати здоровим розумом |
| Like padded walls and Adderall, make way | Як оббиті стіни та Adderall, зробіть шлях |
| I’m causing havoc and when questioned, never name names | Я спричиняю хаос і, коли мене допитують, ніколи не називаю імен |
| Day break, tell my guardian I’m safe | Перерва, скажіть моєму опікуну, що я в безпеці |
| And if they never let me in, party at the gates | І якщо вони ніколи мене не пустять, гуляти біля воріт |
| I’m chasing, gifted in my own dream | Я женусь, обдарований у власній мрії |
| Drifting in a smokescreen | Дрейфує в димовій завісі |
| Castaway and Gilligan don’t know me | Каставей і Гілліган мене не знають |
| Go free, got a couple personalities | Вийти вільно, отримати пару особистостей |
| So if there’s someone to blame you should curse the other me | Тому якщо є когось винуватити, тобі слід проклинати іншого мене |
| Find me turning up the heat, back at it | Знайдіть, як я підвищую опалення |
| Never pragmatic, so take a seat and listen | Ніколи не прагматичний, тому сідайте і слухайте |
| Tune into the man’s madness | Налаштуйтеся на божевілля людини |
| The lifestyles of the frivolous hopeless | Спосіб життя легковажних безнадійних |
| Never listened when they said give me some focus | Ніколи не слухав, коли вони казали, щоб я трохи зосередився |
| Feeling limitless in the city I wrote this | Відчуваючи безмежність у місті, я написав це |
| With no promise for tomorrow so I live in the moment | Без обіцянок на завтра, тому я живу моментом |
| The last days | Останні дні |
| Yeah, these are your last days | Так, це твої останні дні |
| With twenty—eight days to go, I’ma wait for the last | Залишилося двадцять вісім днів, я чекаю останнього |
| The world is yours, time to break it apart | Світ ваш, час розірвати його на частини |
| They’re all peachy for the joyride until it’s a road trip | Вони всі персикові для веселої поїздки, поки це не дорожня подорож |
| Then everybody’s home quick | Тоді всі швидко додому |
| I’m thinking that home is where the art’s at | Я думаю, що дім це місце, де мистецтво |
| Dream-catcher charcoal, tarmac | Ловець снів вугілля, асфальт |
| Silly with the rhyme, you try to tell me that you’re past that | Нерозумно з римою, ти намагаєшся сказати мені, що ти це минуло |
| Charred black fence burned to a crisp | Обвуглена чорна огорожа згоріла до чістки |
| Lurk the abyss, city of the churches I live | Підстерігай безодню, місто церков, я живу |
| Malevolence churning within until they learn I exist | Злоба вирує всередині, поки вони не дізнаються, що я існую |
| Cause the name came from the flame | Тому що назва пішла від полум'я |
| That blew the furnace to bits | Це роздуло піч на друзки |
| Fuck it, I’m too rare to die, too worthless to live | До біса, я надто рідкісний, щоб померти, надто нікчемний, щоб жити |
| I got nothing but my word and two fists | У мене немає нічого, крім мого слова та двох кулаків |
| I can turn a full gifted, a classic reborn | Я можу перетворити повний талант, класику відродити |
| Like the Renaissance, messy after toxic I’m getting on | Як епоха Відродження, безлад після отруєння я встановлюю |
| Caught the last bullet train, straight to the head I’m goin' | Зловив останній швидкісний поїзд, я йду прямо в голову |
| Luggage bag empty and the case is a little worn | Багажна сумка порожня, чохол трохи потертий |
| Armour left behind but I’ll save it for when it’s war | Броня залишилася, але я збережу її на час війни |
| Either way, when I’m gettin' on | У будь-якому випадку, коли я починаю |
| There’s no way to prevent the storm | Немає способу запобігти шторму |
| The lifestyles of the frivolous hopeless | Спосіб життя легковажних безнадійних |
| Never listened when they said give me some focus | Ніколи не слухав, коли вони казали, щоб я трохи зосередився |
| Feeling limitless in the city I wrote this | Відчуваючи безмежність у місті, я написав це |
| With no promise for tomorrow so I live in the moment | Без обіцянок на завтра, тому я живу моментом |
| The last days | Останні дні |
| Yeah, these are your last days | Так, це твої останні дні |
| With twenty—eight days to go, I’ma wait for the last | Залишилося двадцять вісім днів, я чекаю останнього |
| The world is yours, time to break it apart | Світ ваш, час розірвати його на частини |
Переклад тексту пісні Limitless - K21
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Limitless , виконавця -K21
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.05.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: