Переклад тексту пісні Where Did the Love Go - K's Choice

Where Did the Love Go - K's Choice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did the Love Go, виконавця - K's Choice. Пісня з альбому Love = Music, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: Wallaby
Мова пісні: Англійська

Where Did the Love Go

(оригінал)
Children walking hand in hand
Happy faces building castles in the sand
Ain’t it funny how the world just moves along
And I can’t even think about tomorrow since you’ve gone
Where did the love go
Did you feel it slipping slowly
Through your hands, oh-oh
Where did the love go
If it’s all the same to you
I’m gonna close my eyes to all of this
If I can’t be with you, I’ll just pretend
So the truth remains untold
It’s unforgiving and it’s cold
Even in your darkest hour
Can’t you see this love was ours
Where did the love go
Did you feel it slipping slowly
Through your hands, oh-oh
Where did the love go
If it’s all the same to you
I’m gonna close my eyes to all of this
If I can’t be with you, I’ll just pretend
Where did the love go
Did you feel it slipping slowly
Through your hands, oh-oh
Where did the love go
If it’s all the same to you
I’m gonna close my eyes to all of this
If I can’t be with you, I’ll just pretend
Where did the love go
If it’s all the same to you
I’m gonna close my eyes to all of this
If I can’t be with you, I’ll just pretend
(переклад)
Діти ходять рука об руку
Щасливі обличчя будують замки на піску
Хіба не смішно, як світ просто рухається
І я навіть не можу думати про завтрашній день, відколи тебе немає
Куди поділося кохання
Ви відчули, що воно повільно ковзає
Крізь твої руки, о-о
Куди поділося кохання
Якщо для вас все одно
Я закрию очі на все це
Якщо я не можу бути з тобою, я просто вдаю
Тож правда залишається нерозмовною
Це невблаганно і холодно
Навіть у найтемнішу годину
Хіба ви не бачите, що це кохання було нашим
Куди поділося кохання
Ви відчули, що воно повільно ковзає
Крізь твої руки, о-о
Куди поділося кохання
Якщо для вас все одно
Я закрию очі на все це
Якщо я не можу бути з тобою, я просто вдаю
Куди поділося кохання
Ви відчули, що воно повільно ковзає
Крізь твої руки, о-о
Куди поділося кохання
Якщо для вас все одно
Я закрию очі на все це
Якщо я не можу бути з тобою, я просто вдаю
Куди поділося кохання
Якщо для вас все одно
Я закрию очі на все це
Якщо я не можу бути з тобою, я просто вдаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything For Free 2009
Virgin State Of Mind 2017
Cannonball 2018
No Surprises 2018
Stand My Ground 2018
Iron Flower 1995
16 2017
Killing Dragons 2017
Surrender 2017
I Will Carry You 2017
Hell Like Heaven 2014
Waving at the Sun 2014
Come Live The Life 2017
Believe 2011
No One Knows 2018
The Sound of Nothing 2014
Letting Go 2014
Every Time We Say Goodbye 2018
My Head 2000
Somewhere 2000

Тексти пісень виконавця: K's Choice