| Too many happy faces, I wonder what that means
| Забагато щасливих облич, мені цікаво, що це означає
|
| Are you personally offended by an iron on your jeans
| Вас особисто ображає праска на джинсах?
|
| Too many happy faces, is that more than you can bear
| Забагато щасливих облич — це більше, ніж ви можете винести
|
| Or is it part of what you should be, lack of hygiene in your hair
| Або це частина яким ви повинні бути, відсутність гігієни вашого волосся
|
| Oohooh, oohooh
| Оооооооооо
|
| Oohooh, ooh
| Оооооооо
|
| If I thought you were clever, I’d be even more upset
| Якби я подумав, що ви розумні, я був би ще більше засмучений
|
| And if you knew what you were saying, I might even have respect
| І якби ти знав, що говориш, я б навіть мав повагу
|
| As a Christian I should love you
| Як християнин, я повинен любити вас
|
| But I don’t need to hear your depressing remarks
| Але мені не потрібно чути ваші гнітючі зауваження
|
| See your know-it-all face on TV
| Побачте своє всезнайкое обличчя на телевізору
|
| And I couldn’t care less about what you want to say
| І мені байдуже, що ви хочете сказати
|
| And I wish that it wasn’t just me
| І я хотів би, щоб це був не тільки я
|
| Oh I don’t think I’m better or kinder of heart, I’m as guilty as I can be
| О, я не думаю, що я кращий чи добріший серцем, я винуватий, наскільки можу бути
|
| But every chance I get to put a smile on someone’s face I will take it
| Але я скористаюся кожною можливістю посміхнутися на чиємусь обличчі
|
| Believe me
| Повір мені
|
| But I don’t need to hear your depressing remarks
| Але мені не потрібно чути ваші гнітючі зауваження
|
| See your know-it-all face on TV
| Побачте своє всезнайкое обличчя на телевізору
|
| And I couldn’t care less about what you want to say
| І мені байдуже, що ви хочете сказати
|
| And I wish that it wasn’t just me
| І я хотів би, щоб це був не тільки я
|
| No I wish that it wasn’t just me
| Ні, я хотів би, щоб це був не тільки я
|
| Too many happy faces
| Забагато щасливих облич
|
| How eloquent you are
| Який ти красномовний
|
| You know someday I think you’ll
| Ви знаєте, колись я думаю, що ви це зробите
|
| Become a big, big superstar
| Станьте великою, великою суперзіркою
|
| But I don’t need to hear your depressing remarks
| Але мені не потрібно чути ваші гнітючі зауваження
|
| See your know-it-all face on TV
| Побачте своє всезнайкое обличчя на телевізору
|
| And I couldn’t care less about what you want to say
| І мені байдуже, що ви хочете сказати
|
| And I wish that it wasn’t just me
| І я хотів би, щоб це був не тільки я
|
| No, I don’t need to hear your depressing remarks
| Ні, мені не потрібно чути ваші депресивні висловлювання
|
| See your know-it-all face on TV
| Побачте своє всезнайкое обличчя на телевізору
|
| And I couldn’t care less about what you want to say
| І мені байдуже, що ви хочете сказати
|
| And I wish that it wasn’t just me
| І я хотів би, щоб це був не тільки я
|
| No, I wish that it wasn’t just me
| Ні, хотів би, щоб це був не тільки я
|
| No, I wish that it wasn’t just me | Ні, хотів би, щоб це був не тільки я |