Переклад тексту пісні Resonate - K's Choice

Resonate - K's Choice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resonate , виконавця -K's Choice
Пісня з альбому: 25
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wallaby

Виберіть якою мовою перекладати:

Resonate (оригінал)Resonate (переклад)
You say you have this question Ви кажете, що у вас є це питання
You can’t put into words Ви не можете передати словами
And it has to do with beauty І це пов’язано з красою
Why beauty always hurts Чому краса завжди болить
You ask what if I fall Ви запитаєте, що якщо я впаду
And I’m thinking don’t we all І я думаю, чи не всі ми
You say you’re fine Ви кажете, що у вас все добре
You say I always take one season at a time Ви кажете, що я завжди беру по одному сезону
When all you see is autumn Коли ти бачиш лише осінь
And you wonder was it worth it І ви дивуєтеся, чи варто це того
What will last and what will fade Що триватиме, а що згасає
I think I know because I heard it Здається, знаю, бо чув
In a song your heart has made У пісні, яку створило твоє серце
Only love will resonate Відгукнеться тільки любов
Why you’re waiting to get covered Чому ви чекаєте, щоб отримати покриття
The cold inside your eyes Холод в очах
Your eye became whatever Твоє око стало будь-яким
The temperature will rise Температура підвищиться
Better hold on tight, my friend Краще тримайся, друже
You love you bow the end Ти любиш, вклонись до кінця
You say you’re fine Ви кажете, що у вас все добре
You say I always take one season at a time Ви кажете, що я завжди беру по одному сезону
When all you see is autumn Коли ти бачиш лише осінь
And you wonder was it worth it І ви дивуєтеся, чи варто це того
What will last and what will fade Що триватиме, а що згасає
I think I know because I heard it Здається, знаю, бо чув
In a song your heart has made У пісні, яку створило твоє серце
Only love will resonate Відгукнеться тільки любов
From your white house in the desert З вашого білого дому в пустелі
When they’re turning off the light Коли вони вимикають світло
You’re sure you hear a whisper Ви впевнені, що чуєте шепіт
And the whisper’s getting loud І шепіт стає голосним
As if the ocean’s getting closer Ніби океан наближається
Is it telling you to see Чи воно говорить вам побачити
It’s telling you to take a closer look Це говорить вам придивитися ближче
At a million ways to be На мільйони способів бути
So now you’re thinking of your mother Тож тепер ти думаєш про свою матір
You think of how she’d fight Ви думаєте про те, як вона билася
So you crawl right off your gutter Тож ви виповзаєте зі свого жолоби
Cause you know there will be light Бо ви знаєте, що буде світло
And victory to feel І відчути перемогу
Eternity to be Вічність бути
And you wonder was it worth it І ви дивуєтеся, чи варто це того
What will last and what will fade Що триватиме, а що згасає
I think I know because I heard it Здається, знаю, бо чув
In a song your heart has made У пісні, яку створило твоє серце
Only love will resonateВідгукнеться тільки любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: