Переклад тексту пісні Quiet Little Place - K's Choice

Quiet Little Place - K's Choice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Little Place, виконавця - K's Choice. Пісня з альбому Cocoon Crash, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.1998
Лейбл звукозапису: Cocoon
Мова пісні: Англійська

Quiet Little Place

(оригінал)
In this quiet little place
I can’t remember having known a different pace
In this quiet little place
I can surrender to the beauty of its face
And now everything I see
Whether it’s an airplane or a tree
It makes me wonder
About the things I must have missed
And the chains around my wrists
They are no longer
In this quiet little place
I can’t imagine what it’s like to be back home
Where they care about what time it is And spend their days answering the phone
And now everything I feel
Whether it’s fiction or it’s real
It’s so much clearer
Like the color of this light
It seems more dangerous and bright
But I don’t fear her
And slowly it fades, I’m back in the race
(переклад)
У цьому тихому маленькому місці
Я не пам’ятаю, щоб я знав інший темп
У цьому тихому маленькому місці
Я можу віддатися красі його обличчя
А тепер усе, що я бачу
Незалежно від того, чи це літак, чи дерево
Це змушує мене дивуватися
Про речі, які я, мабуть, пропустив
І ланцюги навколо моїх зап’ястя
Їх більше немає
У цьому тихому маленькому місці
Я не уявляю, що таке повернутись додому
Там, де їм важливо, яка година і проводять дні, відповідаючи на телефонні дзвінки
А тепер усе, що я відчуваю
Незалежно від того, чи це вигадка, чи це реальність
Так набагато зрозуміліше
Як колір цего світла
Це здається більш небезпечним і яскравим
Але я не боюся її
І поволі це згасає, я знову в гонці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything For Free 2009
Virgin State Of Mind 2017
Cannonball 2018
No Surprises 2018
Stand My Ground 2018
Iron Flower 1995
16 2017
Killing Dragons 2017
Surrender 2017
I Will Carry You 2017
Hell Like Heaven 2014
Waving at the Sun 2014
Come Live The Life 2017
Believe 2011
No One Knows 2018
The Sound of Nothing 2014
Letting Go 2014
Every Time We Say Goodbye 2018
My Head 2000
Somewhere 2000

Тексти пісень виконавця: K's Choice